¸g¾ú¯«

§õ·R¦¨

"¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú´¿¨D­C©MµØ¡A§Ú¤´­n´M¨D¡F´N¬O¤@¥Í¤@¥@¦í¦b­C©MµØªº·µ¤¤¡A¤¥õÍ¢ªººa¬ü¡A¦bÍ¢ªº·µùبD°Ý¡C"¡]¸Ö¤G¤Q¤C4¡^

´X¤Q¦~¨Ó¡A¤j³°¤¤°ê¤@ª½­Ò¾ÉµL¯«½×¡C©M³\¦h¤H¤£¦Pªº¬O¡A§Ú¥X¥Í©ó°ò·þ®{®a®x¡C¦b¾Ç®Õ¡A¦Ñ®v±Ð¾É§Ú»¡¤H¬OµU¤lÅܪº¡F¦^¨ì®a¡A¤÷¿Ë§i¶D§Ú¬O¯«³Ð³y¤F¤H¡C·PÁÂ¥D¡I§Ú¥X¥Í¦b³o¼Ë¤@­Ó®a®xùØ¡A±q¶}©lÀ´¨Æ´Nª¾¹D¦³¤W«Ò¡C

¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¡A¤÷¿Ë¨S¦³¤F¸t¸g¡A¦ý¥L¨C¤Ñ³£°_±o«Ü¦­¡A·q°@¦aë§i¡C§Ì¥S©j©f¤§¶¡±`±`©¼¦¹±´³X¡B·¾³q¡A¤À¨É¯«ªº®¦¨å¡B¯«ªº·R¡C³Ì¥O§ÚÃø§Ñªº¬O¡A¥L­Ì±`±`©¼¦¹°Ýªº¤@¥y¸Ü¡G"§A¤°»ò®É­Ô¦³¤F¥Í©R¡H"¥L­Ì¬Ý­««H¥D«á¥Í©Rªº§ïÅÜ¡C³oµ¹§Ú«Ü¤jªº¼vÅT¡Aª¾¹D¥u¦³Âǵۭ«¥Í¤~¥i¯à»P¥D¦³¯u¥¿ªºÁp¦X¡C

­ô­ô©j©j­Ì¦b¤G¤Q¦~«e¤@¦P¨ü¬~¦¨¬°°ò·þ®{¡C¨º®É®aùØ¥u³Ñ¤U§Ú¤£¬O°ò·þ®{¡A¦Ó¬O¦@«C¹Î­û¡Cªª®v»P§Ú½Í¸Ü¡A»¡¡G"µ¥§A°h¹Î¥H«á¡A¤~¥i¥H¨ü¬~¡C" ´N³o¼Ë¹L¤F´X¦~¡A§Ú©l²×¨S¦³¥æ¹Î¶O¡A´N»P¦@«C¹Î¦Û°Ê²æÂ÷¤FÃö«Y¡C93¦~8¤ë¡A§Ú­Ì®a¦³¨â­Ó¥Í©R½Ï¥Í¡G¤@¬O§Ú¨ü¬~¦¨¬°°ò·þ®{¡A¤G¬O¤k¨à¤]¦b³o­Ó¤ë¥X¥Í¡C
¨ü¬~«áªº´X¦~ùØ¡AÁöµM¨S¦³«Ü·q°@¦aŪ¸g¡Bë§i¡B¸òÀH¥D¡A¦ýÂǵۤ÷¿Ë¨C¤Ñ·q°@ªºÃ«§i¡A¯«ªº·R©l²×¨S¦³Â÷¶}¹L§Ú¡AÍ¢Åý§Ú¬Ý¨ì³\¦h¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¦]µÛÍ¢ªº·R©M«O¦u¦¨¬°¥i¯à¡F¦Ó·í¤H»·Â÷¯«®É¡A¤º¤ß«Kź¶Æ¡A´N¨S¦³±NºaÄ£Âk©ó¯«¡C

·PÁÂ¥D¡A±a»â§Ú¨Ó¨ì¥[®³¤j¡A¨Ï§Ú¯à¦Û¥Ñ¦a·q«ô¯«¡A©Ôªñ¤F§Ú»P¥Dªº¶ZÂ÷¡A¯«ªº¸Ü·Ó«G§Úªº¤ß¡C¦bÅ¥¹D¡B°Û¸Ö®É¡A±`±`²\¬yº¡­±¡A¦n¹³¯«Âǵ۪ª®v¡B¸Öºq¦b¹ï§ÚÁ¿¸Ü¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¤F¥H©¹«Ü¦hªºÁ«¤í¡C¦^·Q·í¦~¡A¤£¥Ñ±o·P¼Û¡G¦pªG·í®É»P¤÷¯«¦³¿Ë±KªºÃö«Y¡A´N¤£·|¥Ç¨º»ò¦h¿ù¡C§Ú¦³¨â­Ó­ô­ô¡A¤@­Ó©j©j¡A¬O®a¤¤³Ì¤pªº¡C¤÷¥À¯k·R§Ú¡A­ô­ô©j©j¾E´N§Ú¡AºCºC´NÅܱo¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¤Z¨Æ³£­n®a¤HÅýµÛ§Ú¡A¥H¦Ü©óªø¤j«á¤W¾Ç¡B¤u§@®É¡A¹ï¤÷¥À»¡¸Ü±`±`¨S¦³­@¤ß¡C·í§Ú§ïµ½¤F»P¥DªºÃö«Y¡A¦V¤÷¥À¹Dºp¦¨¬°§Ú·¥¤jªº­t¾á¡C¤@©w­n¦V¥L­Ì¹Dºp¨Ã±o¨ì¥L­Ìªº­ì½Ì¤§«á¡A§Ú¤~¥i¥H­«·s­±¹ï¯«¡C¦³¤@¤Ñ§Úµ¹¤÷¿Ë¥´¹q¸Ü®É»¡¡G"ª¨ª¨¡A§Ú±q«e¹ï§A»¡¸ÜªººA«×¤£¹ï¡A§Ú¦V§A¹Dºp¡C±q¤µ¥H«á§Ú¦A¤]¤£·|¹³±q«e¨º¼Ë¤F¡C"ª¨ª¨°ª¿³¦a»¡¡G"¦n¡A¦n¡A·PÁÂ¥D¡I"§Ú¬Û«H¦¹®É¤÷¿Ë¤@©w¬O²´§tµÛªY¼¢ªº²\¤ô¡C¥h¦~¦^®a±´¿Ë¡A¦b¥þ®a»EÀ\ªºÃ«§i¤¤¡A§Ú¦V¥À¿Ë¤]»{¤F¿ù¡C¦¹®Éªº§Ú¯uªº·P¨ì©ñ¤U­«¾á¡A±o¨ìÄÀ©ñ¡C§Ú¥Î¥Rº¡·P®¦³ß¼Öªº¤ß¦V¯«»¡¡G"«Ä¤l¤S¦^¨ìò¥ªº¨­Ãä¤F¡C"

¯«ªº·R¿EÀy§Ú¡A¨Ï§Ú´÷¼}©ú¥ÕÍ¢ªº¸Ü»y¡C2002¦~§Ú³øŪ¤F¥[®³¤j«Ø¹D¤¤¤ß¶}³]ªº"°ò·þ®{ÆF©R¼Wªø"½Òµ{¡C¤@¦~ªº¾Ç²ß¤£¶È¨Ï§Ú¥Í©R¦³¤Fªø¶i¡A¤]Åý§Ú§ó¦³«H¤ß¦b¤µ«áªº±Ð·|¨Æ©^¡B¥Í¬¡¤u§@¤¤¥h¸g¾úÍ¢¡Bºaģ͢¡C§Ú¨Ó¥[®³¤j¤§«á³Ì³ß¼Öªº¨Æ±¡´N¬O¥R¤À·P¨ü¨ì¯«ªº«H¹ê¡B·O·R¡A¨Ã¥BÂ×Â×´I´I¦a¸g¾ú¤FÍ¢ªº¦P¦b¡C
¨º®É§Ú¦bÀ\À]¤u§@¡C¶g¥½¬OÀ\À]³Ì¦£ªº®É­Ô¡A¦ý¬O§Ú¶g¤»­n¥h¤W½Ò¡A©P¤é­n¥h±Ð·|±R«ô¡C§Ú¬Û«H«Ü¦h¤H¤@©w·|»{¬°¸Ñ¨Mªº¤èªk¥u¦³¨â­Ó¡G¤@­Ó¬O§Ú©ñ±ó¸Ë³Æ¡A¥D¤é¤£¥h±Ð·|±R«ô¡F¥t¤@¿ï¾Ü¬O´«¤u§@¡C§Ú±N¥D¤é¥h±Ð·|±R«ôªº¨Æ¦bë§i¤¤¥æ°Uµ¹¯«¡C¤£¤[¡A¯««Ü©_§®¦aÅý¨º¦ì«D°ò·þ®{À\À]¦ÑÁóµªÀ³¤F§Ú´£¥Xªº­n¨D¡C¬G¦¹¡A§Ú¯à°Ñ¥[¨C­Ó¥D¤é±R«ô¡A¤]¯à¦b±R«ô¤§«á¦A¥hÀ\À]°µ¤u¡A¨Ã¥H¥þ¶ÔÀu¨}ªº¦¨ÁZŪ§¹¤F«Ø¹D¤@¦~ªº½Òµ{¡C

2003¦~¦bªª®vªº¹ªÀy¤U¡A§Ú¶}©l¦b¦h­Û¦hµØ¤H®û«H·|°ê»y°ó¥D¤é¾ÇºÖ­µ¯Z¨Æ©^¡C¦bªA¨Æ¤¤¥Dµ¹§Ú¤O¶q¡A¤£¶ÈÅý§Ú°í©T¤FºÖ­µ¯u²z°ò¦¡A¤ß¤¤¤]±`±`¥Rº¡³ß¼Ö¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¤F²³¦h¼}¹D¤Í¥Í©R»P®a®xªº§ïÅÜ¡A¬Ý¨ì¤F¯«ºÖ­µªº¤j¯à¡C·PÁÂ¥D¡I¨º¤@¦~¡A§Ú¥Ø¸@¯«§@¤F¤u---¦bÀ\À]¦P§Ú¤@°_°µ¤uªº¤j¼p¤Î¤@¦ì¾Ç¥Í¤]¥ý«á«H¤F¥D¡C

ªA¨Æ¤¤ªº³ß¼Ö¡AÅý§Ú·U¨Ó·U¦³«H¤ß¥h¸g¾ú¯«¡C¥u­n¬O¦X¯«¤ß·Nªº¬è¨D¡A¯«¤@©w·|µªÀ³¡C¦bë§i¬è¨D·í¤¤¡A§Ú±`±`§ì¦í¯«µ¹§Ú­ÌªºÀ³³\¡A"¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡A¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à"¡]¤Ó¤Q¤E26¡^¡A¨Ã¿Ë¦Û¸g¾ú¤F¯«ªº¦P¦b¡C¦³¤@¦¸§Ú¬°§ä¤u§@¦V¯«Ã«§i¡G"¥D¡A¨D?µ¹§Ú¤@­Ó¥i¥H¦b¥D¤é¥h±Ð·|±R«ôªº¤u§@¡C³o¬O¦X?¤ß·Nªº¡A¥D?¤@©w­nµªÀ³§Ú¡C"¸gªB¤Í¤¶²Ð¡A§Ú¥h¤F¤@®a¤u¼t°µ¤u¡A«o¦b¬P´Á¤T¥ð®§¡C§ÚÄ~Äò¦V¯«Ã«§i¡A¨ÃÀRÀR¦aµ¥­Ô¯«ªº¦^ÂСC¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦³¤F"§§Áx"ªº·Pı¡A§ä¨ì¦ÑÁó»¡¡G"§Ú¤£°µ¤F¡A¦]¬°§Ú¬O°ò·þ®{¡A¬P´Á¤Ñ­n¥h±Ð·|±R«ô¡C"¦ÑÁó¦^µª¡G"§A¬P´Á¤Ñ¥i¥H¥h±Ð·|¡A±R«ô§¹¦A¦^¨Ó°µ¤u¡C§Ú¤£¦©§A¤u¿ú¡C"¦ÑÁ󪺦^µª§Ú¤@ÂI¤]¤£·P¨ì·N¥~¡A¤ßùØ¥u¦³·P®¦¡C§Úª¾¹D¬O¯«¤S¤@¦¸µªÀ³¤F§ÚªºÃ«§i¡C´N³o¼Ë¡A¦b¶V¨Ó¶V¦³«H¤ßªºÃ«§i¤¤¡A¦í¦b¦h­Û¦h¤T¦~¦hªº¤é¤lùØ¡AµL½×°µ¤°»ò¤u§@¡A¥D¤é±R«ôªº½Ð¨D³£©_§®¦a±o¨ì¦ÑÁ󪺧å­ã¡C

2004¦~4¤ë§ÚÂ÷¶}¦h­Û¦h¡A¨Ó¨ì·Å­ôµØ¥[®³¤j¤¤°ê«H®{§G¹D·|¡]¤¤«H¡^¥þ®É¶¡ªA¨Æ¯«¡C³o¬O§Ú¤S¤@¦¸¸g¾ú¯«¡C·í®É§Ú¦b¦h­Û¦h¤@®a§Æþ¤H¶}ªº¤u¼t°µ¤u¡C¦³¬q®É¶¡¡AÂ÷¾ªº«Ü¦h¡A¥u¦³§Ú¤@¤H¥i¥H¼ô½m¦Ó¥þ­±¦a¤u§@¡C¦ÑÁó¾á¤ß§Ú¦¹®ÉÂ÷¶}¡A´Nµ¹§Ú¥[¤F¤u¿ú¡C¦³¦n¤ßªº¤u¤H´£¿ô§Ú¡G"¤£­n§â¦Û¤vªº§Þ³N³£±Ðµ¹·s¨Óªº¤H¡A§_«h§A´N·|¥¢¥h³o¥÷¤u§@¡C"Å¥¨ì³o¸Ü¡A·í®É§Ú¤ßùØ´N¹ï¯«¦³¤F¤@­Ó¬è¨D¡G"¯«¡A¦pªG¦]¬°§Ú§â§O¤H±Ð·|¦Ó¥¢¥h³o¥÷¤u§@¡A?·|¬°§Ú­t³d¡C"¬G¦¹¡A§Ú¤´µM¥D°Ê±Ð·s¨Óªº¤H¡C¥b¦~«á¡A¤£¥X©Ò®Æ¡A·í¨ä¥L¤H¯à¹³§Ú¤@¼Ë¼ô½m¾Þ§@¤F¡A¦ÑÁó®Q´N¶}©l¦b¤u§@¤¤§ä§Ú³Â·Ð¡C´X¤Ñ«á§ÚÂ÷¶}¤F³o®a¤½¥q¡A¬O¦]¬°¤£Å¥±q¥L­Ì¦Ó³Q¸Ñ¶±¡C§Ú¨S¦³¥h¥Ó¶D¡C¦]¬°¯«Å³¹î¤@¤Á¡C¦b®a¥ð®§´Á¶¡¡A·Å­ôµØªº­ô­ôÁܽЧڨӷŭôµØ®È¹C¡A¦b·Å­ôµØ¨£¨ì¤F¦h¦~¥¼¨£ªº¥S§Ì©j©f¡C«ê¦n¦¹®É¦b¤¤«HªA¨Æªº¤@¦ì§Ì¥S·P¨ü¯«ªº©I¥l­n©^ÄmŪ¯«¾Ç¡A¥L´N¦V¤¤«H±ÀÂˤF§Ú¡C«á¨Ó¤~ª¾¡A¦b¥|¦ì­Ô¿ï¤H¤¤§Úªº¸ê¾ú³Ì®t¡B¥B»·¦b¦h­Û¦h¡C¦b¤H¬Ý¨Ó¡A§Ú¤£¥i¯à±o¨ì³o­Ó¾¦ì¡C¯«°¾°¾¿ï¾Ü»·¤èªº§Ú¨Ó·Å­ôµØªA¨ÆÍ¢¡C¦^·Q¦Û¤v¥b¦~«e¹ï¯«ªº¬è¨D¡A«K©ú¥Õ³o¬O¯«ªº®¦«Ý¡A¯«ªº©_§®¦w±Æ¡C

«H¥D¤Q¥|¦~¨Ó¡A¹ï¦Û¤vªº¸o»{Ãѱo¶V²`¡A¶V·P¨ì¦Û¤v¤£°t»X¯«ªº·R¡C·PÁ¯«¡AÍ¢ªº·R±Ï©Þ§Ú¡A¿EÀy§Ú¡A±a»â§Ú¡AÅý§Ú¦b·P°Ê¤¤¡A¥Î¸Û¹êªº¤ß­z»¡¦Û¤v¦p¦ó¸g¾ú¯«¡B­z»¡¯«½ç¤UªºÂ׫p®¦¨å¡C

§@ªÌ¨Ó¦Û«C®q¡C1993¦~¦b«C®q¨ü¬~Âk¥D¡C2000¨Ó¥[¡C2006¦~·P®¦¸`Âà¤J«H¤Í°ó¡C°Ñ»P©Û«Ý¡Bªï·s¤ë·|¨Æ©^¡A¥ôªF°Ï«H¤Í¤§®a²Ä¤­®a²Õªø¡C

¦^°ó¥ZÁ`¥Ø¿ý    ¦^­º­¶     ¦^²Ä 17 ´Á¥Ø¿ý