¼ô½m¤¯¸qªº¹D²z

¬x¤©°·


½×¨ì³Á°ò¬~¼w¡A§Ú­Ì¦³¦n¨Ç¸Ü¡A¨Ã¥BÃø¥H¸Ñ©ú¡A¦]¬°§A­ÌÅ¥¤£¶i¥h¡C¬Ý§A­Ì¾Ç²ßªº¤u¤Ò¡A¥»¸Ó§@®v³Å¡A½Öª¾ÁÙ±o¦³¤H±N¯«¸t¨¥¤p¾Çªº¶}ºÝ¥t±Ð¾É§A­Ì¡A¨Ã¥B¦¨¤F¨º¥²¶·¦Y¥¤¡B¤£¯à¦Y°®Â³ªº¤H¡C¤Z¥u¯à¦Y¥¤ªº¡A³£¤£¼ô±x¤¯¸qªº¹D²z¡A¦]¬°¥L¬OÀ¦«Ä¡F±©¿Wªø¤j¦¨¤Hªº¤~¯à¦Y°®Â³¡A¥L­Ìªº¤ß¬²ß½m±o³q¹F¡A´N¯à¤À¿ë¦n¤ï¤F¡C¡]¨Ó ¤­11-14¡^

§Æ§B¨Ó®Ñ¬O¼gµ¹²Ä¤@¥@¬öªºµS¤Ó°ò·þ®{ªº¡C³o§åµS¤Ó¤H¤w¸g±µ¨ü¤F­C¿q°ò·þ¡A¦ý¹ïµS¤Ó±Ðªº¶Ç²ÎÁÙ¬O©À©À¤£§Ñ¡AÁ`·Q±N°ò·þªººÖ­µµS¤Ó¤Æ¡C©Ò¥H¡A§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ±Mªù°w¹ï¥L­Ì³o­Ó¥ø¹Ï¡A±q°ª«×±Ð¸qªº¼h¦¸¨Ó¸ÑªR°ò·þ½×ªº¯u²z¡C

¡u½×¨ì³Á°ò¬~¼w¡A§Ú­Ì¦³¦n¨Ç¸Ü¡A¨Ã¥BÃø¥H¸Ñ©ú¡A¦]¬°§A­ÌÅ¥¤£¶i¥h¡v ¡C³Á°ò¬~¼w³o¦W¦r¦b¬ùùØ¥u¥X²{¹L¤T¦¸¡A¨â¦¸¬O¦b³Ð¥@°O²Ä¤Q¥|³¹¡A¤@¦¸¬O¦b¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤@¤Q½g¡C¥L¬O¦Ü°ª¯«ªº²½¥q¡C¨È§B©Ô¨u­º¦¸ªº¤Q¤@©^Äm¡A´N¬OÂkµ¹¥Lªº¡C¦ý³Á°ò¬~¼w¨s³º¬O¦ó¤è¯«¸t¡H¥L¤£¬O¥H¦â¦C¤H¡A¬°¦ó«o§@¤F¦Ü°ª¯«ªº²½¥q¡H¦C¯ª¤S¬°¦ó­n¦V¥L©^Äm¡H³o¨Ç°ÝÃD¡AµS¤Ó¤H±q¨Ó¨S·d²M·¡¹L¡C¥L­Ì¤£À´¡A¦b¬ù®É¥N¬O¦]¬°¨S¯à¤O·dÀ´¡F¦ý¨ì¤F·s¬ù®É¥NÁÙ¤£À´¡A¨º¬O¦]¬°¤£·Q·dÀ´¡A¡uÅ¥¤£¶i¥h¡v¡C

³Á°ò¬~¼w»P§A§Ú¦ó¤z¡H

¹ïµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A­n½T¥ß­C¿qªº¨­¤À¤£¬O¨º»ò®e©öªº¨Æ¡C­C¿q¬O¤j½Ãªº«á¸Ç¡A¬O§g¤ý¡FÍ¢¤S¦æ¯«ÂÝ»¡¹w¨¥¡A¬O¥ýª¾¡A³o¨Æ¹ê¤j®aºCºC»{ÃѨì¤F¡C¦ý­C¿q¤S¬O²½¥q¡A³oÂI¥H¦â¦C¤H´N«ÜÃø±µ¨ü¤F¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¦b¥H¦â¦C«ßªk¤¤¡A²½¥q¥²¥X©ó§Q¥¼¤ä¬£¡A¦Ó§g¤ý«h¥X©óµS¤j¤ä¬£¡A¤GªÌªº¨­¤À¬O¤£¥i¯à­«Å|ªº¡A¬FÅv»P±ÐÅv¬O¥²µM¤ÀÂ÷ªº¡Aµ´¤£®e³\²V²c¡C§g¤ý¥i¥H¦P®É¬O¥ýª¾¡A²½¥q¤]¥i¥H¦¨¬°¥ýª¾¡A¦ý§g¤ý¡B¥ýª¾¡B²½¥q³o¤T­Ó¨­¥÷¦X¦b¤@°_ªº±¡§Î¡A¬O¥H¦â¦C¤HµLªk·Q¹³ªº¡C

µM¦Ó¡A­C¿q¤£¥u¬O³Ì¤jªº§g¤ý¡B³Ì¤jªº¥ýª¾¡A­C¿q¦P®É¤S¬O³Ì¤jªº²½¥q¡F¦]¬°Í¢¬O¯«©M¤H¤§¶¡°ß¤@ªº¤¤«O¡A¥Nªí§Ú­Ì¨Ó¨ì¤W«Ò­±«e¡A¤S¥Nªí¤W«Ò¨Ó¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¡A³o´N¬O²½¥q¾¤À©Ò§@ªº¨Æ¡C¨º»ò¡A­C¿q¹D¦¨¦×¨­§@²½¥q¡A¤£·Ó¨È­Ûªºµ¥¦¸¡A¦Ó·Ó³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A³o¤S¬O¤°»ò¹D²z¡H¦]¬°³Á°ò¬~¼w»P¨ä¥Lªº²½¥q¤£¦P¡A¥LµL¤÷µL¥À¡BµL©lµL²×¡A¥L¬O¼»§N¤ý¡A·N«ä´N¬O¤¯¸q¥­¦w¤§¤ý¡A³o¬O¦³¯S§O¶ø¯µªº¡C­ì¨Ó¡A³Á°ò¬~¼w ¡u»P¯«ªº¨à¤l¬Û¦ü¡v ¡]¨Ó ¤C3¡^¡A¥L¥X²{¦b¬ù¤¤¡A©Ò¹wªíªº¥¿¬O­C¿q¡A³o¬O°ò·þ½×±Ð¸q¤¤¤£¥i¤Öªº¡C³o­Ó±Ò¥Ü«Ü­«­n¡A¥¦À°§U§Ú­Ì»{²M§Ú­Ì©Ò«Hªº­C¿q¬O¤j¦³Åv¬`ªº¥D¡AÍ¢Äm¤F¤@¦¸¥Ã»·ªºÅ«¸o²½¡A´N¦b¯«ªº¥kÃ䧤¤U¤F¡A²³¤Ñ¨Ï©M¦³Åv¬`¦³¯à¤Oªº³£ªA±q¤FÍ¢¡F¨Ã¥BÍ¢ªø»·¬¡µÛ¡A´À§Ú­Ì¬è¨D¡]¨Ó ¤Q12¡Aù ¤K34¡A©¼«e ¤T22¡^¡C¹ï­C¿qªº¨­¤À­Y¬O»{ÃѤ£²`¡A°ò·þ®{ªº«H¥õ´N·|«Ü¯Ü®z¡A¤£¦ýÃø¥H«O«ù«H¤ß¯Â¤@¤£Âø¡A¹J¨ì¥´À»¤]®e©ö¶^­Ë¡C³o¼Ë¡A°Q½×³Á°ò¬~¼w¡A¥E¬Ý¦ü¥G»P°ò·þ®{ªº¹ê»Ú¥Í¬¡µLÃö¡A¨ä¹ê¤j¦³¤z«Y¡C¥i±¤¡A³o­Ó¹D²z·í®ÉµS¤Óªº°ò·þ®{Å¥¤£¶i¥h¡C

¯Â²bªº¥¤ ¥þ³ÆªºÂ³

§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ±N¤W«Òªº¸Ü»y°Ï¤À¬°¥¤©M°®Â³¨âºØ¡A³o¬O«Ü§Î¶Hªº¤ñ³ë¡C¦~¥®®É²z·í¥ý¦Y¥¤¡A¤£¯à°¨¤W¦Y°®Â³¡A¦]¦¹ªì«H¥Dªº¤H¦Y¥¤¬O¦X©yªº¡C±q­¹ª«¨Ó»¡¡A¥¤¬O¤°»ò¡H°®Â³¬O¤°»ò¡H³o¨âªÌ¤£¥ú¬O²GÅé©M©TÅé§Î¦¡ªº°Ï§O¦Ó¤w¡C

¥ý»¡¥¤¡C¥¤¬O¥Í©R¶}©l®É°ò¥»ªº¡B¥²¶·ªº¾i¤À¡A¤]¬O³Ì®e©ö®ø¤Æ§l¦¬ªº¡C¤W«Ò¬O³Ð³y¥D¡AÍ¢©Ò´£¨Ñµ¹À¦«Ä³Ì¦nªº¾i¤À´N¬O¥À¨Å¡C§Úªº¦Ñ¤G¬O¦YÀ¦¨à°t¤è¥¤ªø¤jªº¡A¥L©M¦Ñ¤j¬Û¤ñ¤§¤UÅã±o¯S§O®e©ö¥Í¯f¡A°Ê¤£°Ê´NÀY¯k¡B·P«_¡Bµo¿N¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤~ª¾¹D¡A°t¤è¦A¦n¡A¤]°t¤£¥X¥À¨Åùتº§ÜÅé¡F¤HÃþ´¼¼z¦A°ª¡Aµo©úÁÙ¬O¤ñ¤£¤W«Òªº³Ð³y¡C±q³o­Ó¨Ò¤l¡A§Ú­Ì¥i¥HÅé·|¬°¤°»ò¸t¸g­n§Ú­Ì¡u·R¼}¨º¯Â²bªºÆF¥¤¡A¹³¤~¥ÍªºÀ¦«Ä·R¼}¥¤¤@¼Ë¡v ¡]©¼«e ¤G2¡^¡CÀ¦«Äªº®ø¤Æ¨t²Î«D±`¯Ü®z¡A¤@ÂIÂIªº°¾®t´N·|³y¦¨«Ü¤jªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¯«ªº¹D­þ©È¬O³Ì°ò¥»¡B³Ì©ö®ø¤Æªº¡A¤]«OÃÒ¬O¯Â²bªº¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ®É­nª`·N¹D²zªº¯Â¥¿¡A¤d¸U¤£¥i¨«°¾¾W¡C¦V¼}¹D¤Í±j½Õ¯«ªº·R¡A³o¬O«Ü¦nªº¡F¦ý§Ú­Ì¤£¥i¥H§â¤W«Ò´y­z¦¨¸t½Ï¦Ñ¤H¡A»¡¯«·|À³¤¹§Ú­Ì©Ò¦³ªºÃ«§i¡AÅý§Ú­Ì¤ß·Q¨Æ¦¨¡C­Y³o¼Ë¸ÑÄÀ¯«ªº·R¡Aµ¥©ó¬O¥s¤H¥h³Ü¤£¯Â²bªº¥¤¡CÅ¥ªº¤H­n¬O«H¤F¡A¤é«á¹J¨ì¤@ÂI¤£¦p·N´N«ÜÃø¤£¸ò¯«¾x¹û§á¡F¦Ü©ó­n¥L­I¤Q¬[¡B¥I¥N»ù¡A¨º´N§ó§xÃø¤F¡C

«Où«jÀy´£¼¯¤Ó­n±`±`¦uµÛ ¡u¨º¯Â¥¿¸Ü»yªº³W¼Ò¡v¡]´£«á ¤@13¡^¡A¥i¨£¯«ªº¸Ü»y¦³¨â­Ó¯SÂI¡G¡u¯Â¥¿¡v »P¡u³W¼Ò¡v ¡]³W¼Òªº·N«ä¡A´N¬O¥þ³Æ¡^¡C§Ú­Ìªº­¹ª«¤£¥i¥u¦³¯Â²b¡AÁٻݭn¥þ³Æ¡F¥¤¬O¯Â²bªº¡A°®Â³¬O¥þ³Æªº¡C¥¤Áö¦n¡A¤£¯à¤@ª½¦Y¤U¥h¡A¦]¬°¥¤ªºÀç¾i¦¨¤À¬O¸g¹L°ª«×¿ï¾Üªº¡A¨Ã¤£¥þ³Æ¡C¤H¤@ª½¦Y¥¤ªº¸Ü¡A¥L´N«ÜÃøªø¤j¤F¡C°®Â³¤ñ¸û¤£®e©ö®ø¤Æ¡A¦ý¥]§tªº¾i¤À§ó¥þ­±¡B§óÂ×´I¡A¯à´£¨Ñ¤H¤£Â_ªø¤j©Ò»Ý­nªº¥þ³¡Àç¾i¡C¦]¦¹¡A·í«Ä¤lªø¨ì¤@©w¶¥¬q®É¡A¥L¦A«ç»ò­ú¾x¡B¦A«ç»ò¤£²ßºD¡A¤÷¥À¿Ë³£·|«ö·Ó«Ä¤l¨­Åéµo¨|ªº»Ý­n¨ÓÁý¥L¦Y°®Â³¡BÀ°¥LÂ_¥¤¡C©Ò¦³¤÷¥À³£©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¥i±¤§Ú­Ì¦³¨Ç°ò·þ®{«o¤£©ú¥Õ¯«ªº¯u¹D¤¤¤]¦s¦bµÛÆF¥¤»P°®Â³ªº¹ïÀ³Ãö«Y¡C

¸gÅç¨M©w¯u²z¡H¯u²z¸ÑÄÀ¸gÅç¡I

¨º»ò¡A¯«ªº¸Ü»yùؤ°»òºâ¬O¥¤¡A¤°»òºâ¬O°®Â³©O¡H³o¨âªÌ¦³¤°»ò°Ï§O©O¡H
¯«¸Ü»y¤¤¤Z¬O¶Kªñ¤Hªº»Ý­n¦Ó®i¶}ªº³¡¤À¡A¥»½è¤W³£¬O¥¤¡CÀ¦¨à¬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¡A¥L¥uºÞ¦Û¤vªº»Ý­n¡A¾j¤F´N­n¦Y¡B²Ö¤F´N±oºÎ¡A³o¬O¦ÛµMªº¡C¦P¼Ëªº¡A¦b§Ú­ÌÁÙ¬OÄÝÆF¥®¨à®É¡A¤]±`¥H¦Û¤vªº»Ý­n¬°¥D¡A³ßÅwÅ¥¨ìÃö©ó¤W«Ò«ç¼ËÃö·R§Ú­Ì¡B²²ÅU§Ú­Ìªº¸Ü»y¡F¤×¨ä¬O·í§Ú­Ì¦b³o­Ó¥@¬É¤W©é±þ±o¶Ë²ª²Ö²Ö¡B§Ö­n³Q­«¾áÀ£«±®É¡A¯«·O·Rªº¸Ü»y´N§ó¯à¼¾¼¢§Ú­Ì¡C³o¬O¤W«Òªº¼¦¼§¡AÍ¢ª¾¹D§Ú­Ì¦b®©©Ê¤£°ª®É¡A¯S§O»Ý­n¤@Âù·Å¬Xªº¤â¨ÓÄe§ß¡A¦]¦¹¥H©ö®ø¤Æªº¥¤¨Ó¤Î®É¨ÑÀ³§Ú­Ì¡C·PÁÂ¥D¡A¦b§Ú­Ì¤@¥Í¤¤¡A¯«±q¤£°±¤î¨ÑÀ³³o¼Ëªº¥¤¡C

¦Y¥¤¨Ï¤H°ª¿³º¡¨¬¡A°ÝÃD¬O¦pªG¬°¤F°ª¿³º¡¨¬¦Ó¤@ª½¦Y¥¤ªº¸Ü¡A­G¤f´N©w«¬¤F¡A¹ï°®Â³¤]²£¥Í±Æ¥¸©Ê¤F¡C¥uªÖ¦Y¥¤ªº°ò·þ®{¡AÃöª`ªº©¹©¹¬O²´«eªº¡B¤Á¨­ªº¡B­Ó¤Hªº¡B¬Ý±o¨£ºN±oµÛªº¡B¥ß¨è´N¥i¬£¤W¥Î³õªº¹ê¥Î±Ð¾É¡A¥L©Ò°¾¦nªºªí¹F¤è¦¡¤]¦h¬O·P©Êªº¡B¨ãÅ骺¡B¸gÅç©Êªº¡B¨£Ãҩʪº¤À¨É¡C¦ýÆF©R­Y­n¤ã¹ê¦¨ªø¡A¤£¥i¥ú¾a·P©Ê¨£ÃÒªº¤À¨É©Î¹ê¥Î§Þ¥©ªº±Ð¾É¡F¦]¬°¤£¬O¸gÅç¨M©w¯u²z¡A¦Ó¬O¯u²z¸ÑÄÀ¸gÅç¡C¨£ÃÒ¥»¨­¬O§_¦³»ù­È¡A¤£¬O¾Ì¬G¨Æ¬O§_¦©¤H¤ß©¶¨Ó¨M©wªº¡A¤]¤£¬O¾a¬G¨Æ¤¤¯«¦æ¤F¦h¤jªº©_ÂݨӨM©wªº¡A¦Ó¬O­n®Ú¾Ú¯«ªº¯u¹D¨Ó§PÂ_¡A¬Ý¬Ý³o­Ó¬G¨Æ¬O¤£¬O·ÓµÛ¯«ªº¤ß·N¨Ó¨£ÃÒªº¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¼¯¦è®É¥Nªº¥H¦â¦C¤H´¿¦h¦¸¨£ÃÒ¤F¯«©_§®ªº¤j¯à¡A¤]¬Ý¨£²Ä¤@¥@¬öªºµS¤Ó°ò·þ®{¬O¦óµ¥¼ö¤ß¦a·Q¶Ç´­³Î§ªº­«­n©Ê¡A¦ý¥L­Ì³£¥Ç¤F¥H¸gÅç¨M©w¯u²zªºÂÕ»~¡A¥u¤£¹Lªí²{¥X¨Óªº­±¥Ø¦U¦Û¤£¦P¦Ó¤w¡C

¥H¦â¦C¤H¥´±q¥X¤F®J¤Î¤§«á¡A¾ã¾ã¥|¤Q¦~¤§¤[³£¦b­«½Æ¦P¤@­Ó¦æ¬°¼Ò¦¡¡A¨º´N¬O³o¤@¨èÁÙ¦b¦]¬°»X¯«¤j®¦¦Ó¸üºq¸ü»R¡B·¥¤OÆg¬ü¡AÂ಴¤§¶¡«o¤S¬°¤F³Ü¤ô¦Y¶ºµ¥¤p¨Æ¦Ó­ú¾x®I«è¡B´M¦º³V¬¡¡C±q¥L­Ìªºªí²{¡A¥i¥H¬Ý¥X¤Q¨¬ªº¡B¨å«¬ªº«Äµ£¤ßºA¡C¨ä¹ê¡A¯«¬J¬O±Ï©Rªº¯«¡A¦h¤jªº¯«Âݳ£¦æ¹L¤F¡A«ç»ò¥i¯à±N¥H¦â¦C¤Háæ¦bÃm³¥¤¤¥ô¥L­Ì¾j¦º´÷¦º¡H¯«¤¹³\¥L­Ì¼È®É¾D¹J§x¹Ò¡A¬O­n¾ú½m¥L­Ì¡AÅý¥L­Ìªø¤j¡A¾i¦¨«H¾a¡B¶¶ªA¡B§Ô­@¡B·P®¦¡B«i´±¡B¸t¼äµ¥«~®æ¡C¦ý¥H¦â¦C¤H¥i¤£ºÞ³o¨Ç¡A¥L­Ì¥u­n³Ü¥¤¡A¥uªÖ§@«Ä¤l¡A¥u·Q½ö­Ë¦b¤W«ÒÃhùØ¡AÅý¤W«Ò§â¥L­Ì·ÓÅU±oµL·L¤£¦Ü¡C³o¬O¥H¸gÅç¨M©w¯u²zªº²Ä¤@ºØÂÕ»~¡G¦³¥¤«K¬O®Q¡A¦Y¨ì¥¤¤F¡A¤~»¡¤W«Ò¬O­È±oºÙ¹|ªº¡C

²Ä¤GºØ¥H¸gÅç¨M©w¯u²zªºÂÕ»~¤ñ¸û¤£®e©ö¿ë»{¥X¨Ó¡A¦ý¦P¼Ë¬O¥uªÖ¦Y¥¤ªº«á¿ò¯g¡C«Oùµû½×¥LªºµS¤Ó¦P­M¡A»¡¥L­Ì ¡u¦V¯«¦³¼ö¤ß¡A¦ý¤£¬O«öµÛ¯uª¾ÃÑ¡v ¡]ù¤Q2¡^¡C³o¨ÇµS¤Ó¤H¤£ªÖ±µ¨ü¦]«HºÙ¸qªº¯u²z¡A¥u·Q¥ß¦Û¤vªº¸q¡A¬Æ¦Ü¤jµo¼ö¤ß¡A¨ì³B·j®·­¢®`°ò·þ®{¡F§Y¨Ï¬O«H¤F¥D­C¿qªº¡A³\¦h¤]ÁÙ¬O©ëªd©ó«ßªkªº¿ò¶Ç¡A·Q­n¦b±Ï®¦¤§¥~¥t¥ß®Ú°ò¡A¨ì³B«Å´­ ¡u­Y¤£«ö¼¯¦èªº³W±ø¨ü³Î§¡A´N¤£¯à±o±Ï¡v ªº°²ºÖ­µ ¡]®{¤Q¤­1¡^¡C¥L­ÌÁöµM¬Ý°_¨Ó«ÜªÖÄ묹©^Äm¡A¦n¹³¬O¦b´À¤Ñ¦æ¹D¡A¤£¹³Ãm³¥¤¤ªº¯ª¥ý¨º»ò¥®¸X¦Û¨p¡A¨ä¹êÁÙ¬O¼ÉÅS¥X¤FÀ¦«Ä¦¡ªº¦Û§Ú¤¤¤ß--¥HµS¤Ó¤å¤Æ¬°¤¤¤ßªº¦Û§Ú¤¤¤ß¡C

§Ú­Ì¹ï«Ý¯u²z¡A¬O¤£¬O¤]¹³¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¡A¦Û§Ú¤¤¤ß¡B¥u·Q¦Y¥¤¡B¤£ªÖªø¤j¡H§Ú­ÌÅ¥¹D¡A·|¤£·|§Æ±æÁ¿­û©Ò»¡ªº»P¥Í¬¡ºò±K¬ÛÃö¡A¤º®e¹ê»Ú¨Ç¡B»´ÃP«ÕÀq¨Ç¡AÀ°§U§Ú­Ì¸Ñ¨M¨ãÅ骺°ÝÃD¡H­n¬OÅ¥¨ì¸Ñ¸g¦¡©Î±Ð¸q©ÊªºÁ¿¹D¡A¤º®e²`¤@ÂI¡B©â¶H¤@ÂI¡A§Ú­Ì·|¤£·|ı±o¬\ÀêµL¨ý¡B¿³½ì¯Ê¯Ê¡H§Ú­Ì·|¤£·|¹ïÁ¿­û·P¨ì¥¢±æ¡A¬Æ¦ÜÃhºÃ¥L¨S¦³¥Í©R¡B½æ§Ëª¾ÃÑ¡H­n¬O©ÒÅ¥ªº¹D»P§Ú­Ì¹L¥h³QÄé¿éªºÆ[©Àµo¥Í½Ä¬ð¡A§Ú­Ì·|¤£·|ÁؤUÂ_¨¥¡A»¡³o½g¹D¦³¹H©T¦³¤å¤Æ©Î·R°ê±¡¾Þ¡H»¡¨ì©³¡A§Ú­Ìªº­G¤f¬O¤£¬O¤w¸g³Q¼bºD±oµLªk®ø¤Æ°®Â³¤F©O¡H

¦Y¥X°®Â³¦n´þ¨ý

«Ä¤l·Q¦Y¿}®É¡A©¹©¹¤£ÅU¤÷¥ÀªºÄU§i¡A­úµÛ¾xµÛ«D­n¥ß§Y¨ì¤â¤£¥i¡Fªø¤j¦¨¤H¤§«á¡A¬°¤F°·±dªº½t¬G¡A§Y¨Ï¬ü­¹·í«e¤]¤£´±¹³¤p®É­Ô¨º¼Ë¥ô©Ê¤F¡C¦P¼Ëªº¡A·í§Ú­Ì¦¨ªø¤F¡A²´¬É¶}Áï¤F¡A´N·|µo²{§Ú­Ì¥Í©R¤¤¯u¥¿»Ý­nªº¡A©¹©¹¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v³ßÅwªº¡B·Q­nªº¨º¨ÇªF¦è¡A¦Ó¬O¯«¦b¸t¸g¤¤±Ò¥Üµ¹§Ú­Ìªº»Ý­n¡C³o­Ó»Ý­n¡A§Ú­Ì±`±`¤£Ä±±o¬O»Ý­n¡F¦ýµ¥§Ú­ÌÀ´±o¬°¤F¯«ªººaÄ£¨Ó»{Ãѯ«¡A¦Ó¤£¬O¬°¤Fº¡¨¬­Ó¤Hªº»Ý­n¨Ó¨D§i¯«®É¡A§Ú­Ìªº¥Í©R´Nµo¥Í¤F®Ú¥»ªºÅܤơA³o®É¦Y°®Â³´N¯à¹Á¨ì³ß®®¡A¦Ó¥B¨º¼Ëªº³ß®®»·¤£¬O¦Y¥¤¥i¥H¬Û¤ñªº¡C³Q·Rªº®É­Ô¤ßªá«ã©ñ¡A³o­Ó¤ÏÀ³¬O½Ö³£·|¦³ªº¡A¾Ç³£¤£¥²¾Ç¡C¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì¥I¥X·R¡A¤×¨ä¬O¥h·R¨º¨Ç¤£¥i·Rªº¤H®É¡A¨º´N»Ý­n¥Í©Rªº°®Â³¨Ó¤ä¼µ¤F¡C§Ú­Ì­Y¦]³o¼Ë¥h·R¦ÓÅé·|¨ì¤@ºØ¤ß¥Ì±¡Ä@ªº½ñ¹ê¡B¨É¨ü¨ì¤@ºØ½Ö¤]¹Ü¤£¥hªº³ß¼Öªº¸Ü¡A¨º´N¬O¦Y¥X°®Â³ªº¦n´þ¨ý¤F¡C

¦³¨Ç§Ì¥S©n©f¥X¨Ó¨Æ©^¤F¤@°}¤l¤§«á¡A´Nµoı±Ð·|¤¤¤H»P¨Æ¤§¶¡ºØºØªºªÈµ²¥O¤H³Æ·P®À§é¡C¥D­C¿q©ú©ú»¡ ¡u§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡v ¡]¤Ó ¤Q¤@30¡^¡A¥i¬O¦Û¤v¨Æ©^°_¨Ó¬°¤°»ò«o¦³¤ß¤O¥æ·ñ¤§­W¡H¨ä¹ê¡A¥D«Ü¥i¯à¬OÂǵۧڭ̨Ʃ^¥F¤Oªº¯gª¬¡A´£¿ô§Ú­Ì­n§ïÅÜÄÝÆFªº­G¤f¡A¹ï¯«¸Ü»yªº°®Â³²£¥Í´÷¼}¡C¦]¬°¨Æ©^µL½×¤j¤p¡A³£¬O¥²¶·¦Y°®Â³¤~¯àªø´Á©Ó¾áªº¡A°²¦pºD±`¥u¦Y¥¤¦Ó¤£¦Y°®Â³¡A¦b¨Æ©^±^¦ì¤W·íµM³»¤£¦í¡A·íµM·|³z¤ä¥H­P¯ÓºÉ¡C

¥¤Åý§Ú­Ì¦Y¤F¦Û¤v³ß®®¡Bº¡¨¬­Ó¤H³n®z®Éªº»Ý­n¡F°®Â³Åý§Ú­Ì¦Y¤F°Q¯«³ß®®¡Bº¡¨¬¨Æ©^¯«°ê«×®Éªº»Ý­n¡C¥u¦Y¥¤·|³y¦¨µLªk§l¦¬°®Â³ªº«á¿ò¯g¡A¦Y°®Â³«oÁÙ¯àÄ~Äò¦Y¥¤¡C¥¤©M°®Â³¨Ã¤£¤¬¬Û½Ä¬ð¡A¤Ï¦ÓÀ³¸Ó³o»ò¬Ý¡G§Ú­Ì¦Y¥¤¡A¬O¬°¤F¤é«á¦Y°®Â³§@¹w³Æªº¡F§Ú­Ì¦Y¥¤¬O­n±o¨ìÄe§ß¡A¥H«K¦¨ªø«á¦³¯à¤O¦Y°®Â³¡B¨ü¨ì¸Ë³Æ¡F¦Y¥¤¬O¬°¤F­ÓÅé¥i¥H¦¨ªø¡A¥H«K¦Y°®Â³®ÉÀ°§U°ò·þ¸sÅé¤@°_°·§§¡C³o´N¬O¥¤»P°®Â³¤§¶¡¹ï¤ñ»P³sÄòªºÃö«Y¡C

¬X©MÁ¾¨õ¦ü¯Ì¦Ï ­è±j­^«i§@ºë§L

·í§Ú­Ìªº¥Í©R¦³¤F¤@©w®Ú°ò¡B®ø¤Æ¨t²Î·Ç³Æ¦n¤Fªº®É­Ô¡A´N¸Ó¨Ó¦Y°®Â³¤F¡C¨º»ò¡A¯«ªº¹D¤¤­þ¨Ç¬O°®Â³©O¡H

°®Â³»P¥¤ªº©Ê½è«Ü¤£¤@¼Ë¡A°®Â³¤@©w¥]§t¥¤¦b¤º¡A¥¤¤¤«o¨S¦³°®Â³¡C°®Â³¬O¥þ³ÆÂ×´Iªº¡AÁöµM¤]½Í¯«ªº·O·R²²ÅU»P¼¦¼§¡A«o¦P¼Ëª`­««H®{¸sÅ骺¦¨ªø¡A«jÀy§Ú­ÌÂQ©¹·¥­«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¡A±Ð¾É§Ú­Ì¥ý¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡B¥I¥N»ù¹L¸t¼ä¥Í¬¡¡B©¼¦¹¬Û·R¡B¼s¶ÇºÖ­µ¡C¯«ªº³o¨Ç¸ÜÅ¥°_¨Ó©¹©¹±a¦³±Ð°V¬Æ¦Ü¬O³d³Æªº·N¨ý¡A¦³¦p¨â¤bªº§Q¼C¡AÅý§Ú­ÌÅ¥¤F¤£µÎªA¡A¤ã¤ß¤§¾l¡A¥»¯à¦a´N·|·Q³WÁסC¦ý³o¨Ç¥¿¬O¯«¸Ü»y¤¤ªº°®Â³³¡¤À¡A°ò·þ®{­n¬O³WÁפ£¦Y¡A¥²µM·|¤Ï¹L¨Ó¼vÅT¨ì¹ï¥¤ªº¥¿½T²z¸Ñ¡A¨äµ²ªG¬O§â¯«¸Ü»yªº¯Â²b»P¥þ³Æ¨â¤j¯S¦â³£¥á¥h¤F¡C

Á|­Ó¨Ò¤l¡G¸t¸g¥Î¤F«Ü¦hªº§Î¶H¨Ó¤ñ³ë°ò·þ®{¡AÄ´¦p§Î®e§Ú­Ì¬O¯«ªº¤p¦Ï¡A¥D­C¿q¬O§Ú­Ìªº¤jªª¤H¡C³o­Ó¤ñ³ë«D±`¶Ç¯«¡A¦]¬°¦Ï¬O¨S¦³¤è¦V·Pªº¡A§Ú­Ì¤@¥¹Â÷¶}¤jªª¤H¡A¥²µM¦p¦Ï¨«°g¡C¦ý§Ú­Ì¦³®É§â¨ä¤¤ªº·N¸q¯¶¤Æ¤F¡A¥H¬°§Ú­Ì¬J¬O¦Ï¡A´NÀ³¸Ó¤£Â_±o¨ìªª¦Ï¤Hªº²²ÅU¡B¤£Â_¨ü¨ì±Ð·|ªª®v©M¦P¤uªºÃö·R¤~¹ï¡C«Ü¦h±Ð·|¤@ª½ªø¤£¤j¡B¤p«¬¤Æ¡AÄpµ²´N¦b³oùØ¡C¤p«¬±Ð·|¥D­nªºÀu¶Õ´N¬OÃöÃh»Pªª¾i¡A¦ý¥¦ªºÀu¶Õ¦P®É¤]¬O§½­­--¤H¤@¦h¡Aªª®v´NÅU¤£¹L¨Ó¡F¨º¨Ç¸û¤Ö¨ü¨ì­Ó§OÃöÃhªº§Ì¥S©n©f­Y¦Û©~¬°µL¤Hªª¾iªº¦Ï¡A´N¨S¦³²z¥Ñ¦A¯d¦b³o­Ó±Ð·|¤F¡C

¨ä¹ê§Ú­Ì¨Ó¨ì¯«ªº®a¤¤¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº§Î¶H¡C§Ú­Ì¤£¦ý¬O¦Ï¡A¯«¤]­n§Ú­Ì¦¨¬°°ò·þ°ê«×ªººë§L¡A¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A­Ê¿àÍ¢ªº¤j¯à¤j¤O§@­è±jªº¤H¡A»P¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô ¡]¥± ¤»10-17¡^¡C­Y»¡¤p¦Ïªº¤ñ³ë§t¦³¥¤ªº©Ê½è¡A¨º»òºë§Lªº¤ñ³ë´N¬O¨å«¬ªº°®Â³¤F¡C¥i±¤«Ü¦h°ò·þ®{¦Y¤£¤U³o¤f°®Â³¡A¤@½ú¤l¥u·Q·í·S¤H¼¦·Rªº¯Ì¦Ï¡A±q¨S·NÄ@§@«i´±­è±jªººë§L¡F¸t¸g½¨Ó½¥h¡A³Ì¯à¤Þ°_¦@»ïªºÁÙ¬O¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤T½g¡C§Ú­Ì¡u³Ì³ß·R¡v ¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤T½g¡A³o§¹¥þ¨S°ÝÃD¡A¦³°ÝÃDªº¬O¡u¥u³ß·R¡v ³o½g¸g¤å¡A¥uÂQ©¹½öª×«C¯ó¦a¡B¦w·²·Ë¤ôÃ䪺±¡´º¡C³o¼Ëªº¤ßºA®e©ö¨Ï¤H¤ç¤ç­p¸û±o¨ì¦h¤ÖÃö·R¡B¾D¨ü¦h¤Ö§N¸¨¡A«ç»ò¥i¯à¦³¤ß§Ó¥h§@°ò·þºë§L©O¡H

«H¤ß³æ¯Â¹³¤p«Ä ´¼¼z³q¹F¤D¤j¤H

¦AÁ|­Ó¨Ò¤l¡G­C¿q´¿»¡¡A¡u§A­Ì­Y¤£¦^Âà¡AÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡AÂ_¤£±o¶i¤Ñ°ê¡v ¡]¤Ó ¤Q¤K3¡^¡C¦³¨Ç¤H¾Ú¦¹´£­Ò¤@ºØ¤Ï´¼ªº°ò·þ±Ð¡A¥H¬°¬JÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡A´N¤£¸Ó¦A°w¹ï«H¥õ±q¨Æ´£°Ý¡B¤ÀªR¡B«ä¦Ò¡BÅG½×µ¥µ¥ªº²z©Ê¬¡°Ê¡A¤]¤£¥²¥h²z·|ÄÝ¥@ªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¬ì¾Ç¡B­õ¾Çµ¥¤å¤Æ¼é¬y¡A§_«h´N¬O°ª¨¥¤j´¼¡B¦j¦j¨ä½Í¡BÄݻÄÝÆF¡C¨ä¹ê¥D­C¿qªº·N«ä¬O­n§Ú­Ì©Ó»{¦Û¤vµLª¾¡A¦Ó¤£¬O­n§Ú­Ì¯uªºµLª¾¡F¥¿¦p«Où©Ò¤@¦A±j½Õªº¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H¦b«H¤ß¤W­n¹³¤p«Ä¤l¨º¼Ë³æ¯Â¡A¨ä¥Øªº¥¿¬O­n¦b¤ß§Ó¤W¤£¦A¹³¤p«Ä¤l¨º¼ËµLª¾ ¡]ªL«e¤Q¥|20¡A¥±¥|13-14¡^¡C·Q¶i¤J°ò·þ°ê«×ªº¤H¡A¥²¶·©ß±ó¦Û¥H¬°¬OªºÅº¶Æ¡A¹³¤p«Ä¤l¨º¼Ë©ZµMÁ¾¨õ¦a¨ü±Ð¡A¦b³æ¯Âªº«H¾a¥õ±æ¤¤º¥Áͦ¨¼ô¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C­Y»¡Åܦ¨¤p«Äªº¼Ë¦¡¬Oªí¥Ü©ñ±ó«ä¦Òªº¸Ü¡A¨º®£©È´NÃø§K¡u¤¤¤F¤Hªº¸Þ­p©M´ÛÄFªºªk³N¡A³Q¤@¤Á²§±Ð¤§­··n°Ê¡AÄƨÓÄÆ¥h¡A´NÀH±q¦U¼Ëªº²§ºÝ¡v ¤F¡]¥± ¥|14¡^¡C

¦³¨Ç°ò·þ®{·|¥H«ÜÁ¾¨õªº¤f§k»¡¡G¡u¸t¸g¤Ó³Õ¤jºë²`¤F¡A¬OÆp¬ã¤£ºÉªº¡C§Ú¥u­n¨ä¤¤´X¥y¡A´N°÷¥Î¤@½ú¤l¤F¡C¡v ¨S¿ù¡A¸t¸g¬OÆp¬ã¤£ºÉªº¡F¦ý­Y¦]¦¹»¡¥u­n¨ä¤¤´X¥y´N°÷¤F¡A¨º®£©È¤£¥sÁ¾¨õ¦Ó¬O¨g¦k¡A¦Ó¥B«D±`¦MÀI¡F¦]¬°³Ì®e©öÀH±q¦U¼Ë²§ºÝªº¡A©¹©¹´N¬O¹ï¤W«Ò¤¯¸qªº¹D²z¥b¥Í¤£¼ôªº¤H¡C¦pªG´X¥y¸g¤å´N°÷§Ú­Ì¥Î¤@½ú¤l¡A¯«½ç¤U«p«pªº¤»¤Q¤»¨÷·s¬ùÃø¹D¬OÅo­ö¦h¾lªº¡H¤ß§Ó¤Wªº¤j¤H¬Ý«Ý¸t¸g¡A¤£·|¬D¤T´z¥|¥u¬Ã±¤¨ä¤¤´X¸`¸g¤å¡A¤]¤£·|¥ú¬O®Ú¾Ú¤W¤U¤å¨Ó±ÀºV¨ä¤¤¸q²z¡A¦Ó¬O±q¾ã¥»¸t¸gªº°ª«×¥ý´x´¤¦í¸Ñ¸gªºÁ`­ì«h¡AµM«á¦A¤@¨÷¨÷¡B¤@¬q¬q¡B¤@¦r¤@¥y¦a©CÄZ®ø¤Æ¡A¨Ã¥Ñ¦¹¦^ÀY§ó¥[½T»{¾ã¥»¸t¸gªºÁ`­ì«h¡C

´x´¤¾ã¥»¸t¸gªº¸Ñ¸gÁ`­ì«h¡A·N«ä´N¬O¼ô½m¤¯¸qªº¹D²z¡B©ú¥Õ¯«¥þ³Æªº±Ò¥Ü¡CÄ´¦p»¡¡A¦³¨Ç¤HŪ¨ì¡uÍ¢Ä@·N¸U¤H±o±Ï¡A©ú¥Õ¯u¹D¡v ¡]´£«e ¤G4¡^¡B¡u¥D¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡v ¡]©¼«á ¤T9¡^µ¥¸g¤å®É¡A·|ı±o«Ü¯Ç´e¡A¦]¬°¸t¸g¤¤©ú©ú¦³¼Æ¦Ê³B´£¨ì¼f§P¡B·À¤`¡B¥Ã¤õ¡B¦D»@µ¥µ¥¨Æ±¡¡A±o±Ïªº¥u¬O¤@³¡¤Àªº¤H¡C¦]¦¹¡A¦³¤H´N±o¥X³o¼Ëªºµ²½×¡A»¡°ò·þ±Ð¥u¦³¤U¦C¤TºØ¥i¯à¡G²Ä¤@¡A¯«¤£¬O¥þ·Rªº¡A¦]¬°Í¢Åý¨º¨Ç¤£«HÍ¢ªº¤H·À¤`¡F²Ä¤G¡A¯«¤£¬O¥þ¯àªº¡A¦]¬°Í¢ÁöµM¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A«o¨S¦³¯à¤O¬@±Ï©Ò¦³ªº¤H¡F²Ä¤T¡A¯«¬O¬J¥þ·R¤S¥þ¯àªº¡A©Ò¥HÍ¢ÁÙ¬O·|Åý©Ò¦³ªº¤H³£±o±Ï¡]³o²Ä¤TºØ¥D±iºÙ¬°¡y´¶±Ï½×¡z¡A¬O«Ü©ú½Tªº²§ºÝ¡^¡C

§Ú­Ì¦b¤ß§Ó¤W­Y¤£¯à§@¤j¤H¡A´N·|»¡¡G¡u¾¾¡A³o¦nÃø°Ú¡C³o«ç»ò²z¸Ñ¯«¬O¥þ·Rªº¯«©O¡H«ç»ò²z¸Ñ¯«¬O¥þÅvªº¯«©O¡H¡v ·Q¤F¥b¤Ñ·Q¤£¥Xµª®×¡AÁÙ¬O¨M©wÄ~Äò§@¤p¦Ï¡AŪŪ¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤T½g¡A§ä¨Ç¦p¦ó±Ð¾i¨à¤k¡B¦p¦ó«Ø¥ß±B«Ãªº®Ñ¨ÓÀ³¥I¹ê»Úªº»Ý­n¡C¦ý«ÜÅãµM¡A¤W­z¨º¨Ç¯«¾ÇºÃÃø¤£¬O³¬¤W²´·ú¤£¥h²z¸B´N·|¦Û°Ê®ø¥¢ªº¡A¤@¸I¨ìª¬ªp¡A¥¦«Ü¥i¯à´N·|«_¥X¨Ó¡A°Ê·n§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¤]¹ï§Ú­Ìªºªº²{¹ê¥Í¬¡³B¹Ò³y¦¨©Î»´©Î­«ªº½ÄÀ»¡C

«ç»ò¿ì¡H·PÁÂ¥D¡A¨â¤d¦~¨Ó¡A³o¨Ç½×ÃD¦­¤w¦³±Ð¸q»P¯«¾Ç¤è­±ªºÂ×´I¸ê·½¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì±´¯Á¤W«Ò¨º¶ø§®°¶¤jªº±Ò¥Ü¡C±Ï®¦¬OÃö¥G¤W«Ò¹w©w»P´z¿ïªº¶ø¯µªº¡A·í«õ±¸¨ì¹w©w»P´z¿ï³o¼h ¡uµw¹D²z¡v ®É¡A§Ú­Ì·|«éµM»{ÃѨì¤W«Òªº¥i¬È¡B¸t¼ä¡B¥þ¯à©Mµ´¹ï¡AµM«á§ó²`Åé·|¨ì¤W«Òªº·RÁ{¨ì§Ú­Ì¬O¦óµ¥ªºÄ_¶Q¡C³o­ÓÃD¥ØµLªk¦b¦¹²`½Í¡A§Ú­ÌÁ|³o­Ó¨Ò¤l¡A¬O§Æ±æ§Ì¥S©n©f¦n¦n¤U¤u¤Ò¡A±q±Ð¸qªº²`«×¡B¯«¾Çªº°ª«×¨Ó²z¸Ñ¯«ªº¸Ü¡A¤£­n³Q¥@¤Wªº¤p¾Ç»´©ö¾Û¥h¡C

·íµM¡AŪ¨Ç¦p¦ó³B²z¤H»ÚÃö«Y¡B¦p¦ó±Ð¾i«Ä¤l¡B¦p¦ó¨Ï±B«Ã¬üº¡µ¥µ¥ªº®Ñ¤]¬O¦nªº¡A²¦³º«ö·Ó°ò·þªº¹D²z¨Ó«Ø¥ß©¯ºÖªº®a®x¬O«Ü­«­nªº¡C¦ý¬O¡A¤j½Ã©|¥B¨D¯«±Ï¥L ¡u²æÂ÷¨º¥u¦b¤µ¥Í¦³ºÖ¤Àªº¥@¤H¡v ¡]¸Ö ¤Q¤C14¡^¡A§Ú­Ì¤S«ç¥i¨V¨VÀçÀç¦a©w·ú©ó¤µ¥ÍªººÖ¤À¡H¦pªG¥u§â«H¥õ·í¦¨¹ê»Ú¥Í¬¡ªºÀAÅn§®­p¡A§Ú´N¾á¤ß¥L³oºØ±Ë¥»³v¥½ªººA«×¬O¤£¬O¯uªº¯à°÷¨Ï±B«Ã¬üº¡¡B§â®a®x«Ø¥ß±o¦X¯«¤ß·N¡C­n±N²³¦hªº¥Í¬¡¸gÅçÁ`µ²¦¨¤½¦¡¯µ³Z¬O«Ü¤£®e©öªº¡A¦ý§Ú­Ì­Y´x´¤¤F¥þ³Æ¯u²zªºÁ`­ì«h¡A«o¥i¥H«ü¾É§Ú­Ìªº¥Í¬¡¸gÅç¡A¤£¥²¦b¸I¤WÃøÃD®É¤@¤@¥h´M§ä¹ê»Úªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¤W«Òªº¥»©Ê¡B¤T¤@ªº¦ì®æ¡B±Ï®¦ªº·N¸q¡B±Ò¥Üªºº¥¶iµ¥¡A³o¨Ç©â¶Hªº¡B¶i²`ªº¡B¨t²Î©ÊªºÃD¥Ø¡AÁöµMÅ¥¤F¤§«á¸û¤Ö¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤²£¥Í¥ß¬ñ¨£¼vªº¥\®Ä¡A«o¬O¥þ³Æªº¯u²z¡A®Ú°ò§ó¬°«p¹ê¡A¼vÅT§ó¬°²`»·¡Aµ²¥X¨ÓªºªG¤l¤]§ó¬°Â׺ӡC

¤ß¬³q¹F §ð¯}ÀçÂS

±q¿n·¥­±»¡¡A·í§Ú­Ì¤ß¬²ß½m±o³q¹F®É¡A¤]´N¯à°÷ ¡u¦b¯«­±«e¦³¯à¤O¡A¥i¥H§ð¯}°í©TªºÀçÂS¡v ¡]ªL«á ¤Q4¡^¡C·í¤µÂ\¦b§Ú­Ì­±«eªº¤j¨Ï©R¡A´N¬O«ç¼Ë¶ÇºÖ­µ¡B§ð¯}¥@¤W¦UºØ¾Ç»¡ªºÀçÂS¡C¦³¤H§åµû°ò·þ±Ð¬O­¼µê¦Ó¤Jªº©v±Ð¡A·N«ä¬O¨º¨ÇÀY¸£«Ü¤j¡B¦¨´N¤£¤Zªºª¾ÃÑ¥÷¤l¥»¨Ó¬O¤£¥i¯à«H­C¿qªº¡A¦ý§Ú­Ì±`¶XµÛ¤H®a¥¢±B¥¢·~¡B¥Í¯f¯}²£¡B¤¤¦~¦M¾÷ªº®É¨è¡u¬ð¯}¤ß¨¾¡v ¡A±a»â¥L­Ì¦¨¬°°ò·þ®{¡C¤]¦]¦¹±Ð·|¤¤¬y¶Ç¹L³o¼Ëªº¯º¸Ü¡A»¡¬Y¦ì§Ì¥S¦V°ê¤ºªº¥À¿Ë³ø§i¦Û¤v«H¤F¥Dªº®ø®§¡A¥Lªº¥À¿Ë¹y®É¼~¤ßÊÝÊÝ¡A°Ý¥L¡G¡u¨à§r¡A¸ò¶ý¦Ñ¹ê»¡§a¡A§A¨s³º¦b¥~ÀY¾D¤F¦h¤jªº¸o§r¡H­n¤£«ç»ò·|¬Ý¤£¶}¡A¶]¥h«H¤F°ò·þ±Ð©O¡H¡v ¦b³\¦h¤H²´¤¤¡A°ò·þ±Ð¬O®zªÌªº©v±Ð¡C±q¬Y­Ó·N¸q¨Ó¬Ý¡A¨ä¹ê³o¤]¨S¿ù¡C¤H¤ß¬O·¥­èµw·¥¦Û¤jªº¡A©¹©¹«D­nµ¥¨ì¾D¹J²ö¤j¥´À»®É¡A¤~Ä@·N±µ¨ü±Ï®¦¡F³o§ó¥[»¡©ú¤F¤H¬O¦óµ¥©T°õ·M¹x¡A¯«¤S¬O¦óµ¥·O·R¼¦¼§¡C

¦ý¬O¡A§Ú­Ì«Ü¦h¤H¦b¦Û¤vªº¤u§@±^¦ì¤W¬O±M®a¡B¬ì¾Ç®a¡AÆp¬ã¬Æ²`¡A½Í°_±M·~¨ÓÀYÀY¬O¹D¡A¥O¤HµÂµM°_·q¡F¦ý§@¬°°ò·þ®{¡A«o¤@½ú¤l³£¬O­ÓÄÝÆFÀ¦«Ä¡A¹ï¤¯¸qªº¹D²z±q¨Ó¤]¤£¼ô½m¡C¶ÇºÖ­µ®É¤H®a¤Ï°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì´NµLÃã¥H¹ï¡A³o¬O«Ü¤£¬ÛºÙ¡A¤]«ÜÁ«¤í¯«ªº¡C¤W«Ò¨Ã¤£¯S§O«««Cºë­^¥÷¤l¡A¦ý­Y¬O¥L­Ì»P°ò·þ®{±µÄ²¤§«á¡Aµo²{°ò·þ±Ð°£¤F·R¤§¥~¡A¯«ªº¯u²z¨SÔ£¬ÝÀYªº¸Ü¡A³o´N¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¤F¡C§Ú­Ì»X¥l±o±Ï¡A©TµM¥i¥H»¡ ¡u«öµÛ¦×Å馳´¼¼zªº¤£¦h¡A¦³¯à¤Oªº¤£¦h¡A¦³´L¶Qªº¤]¤£¦h¡v ¡]ªL«e ¤@26¡^¡A¦ý°ò·þ«H¥õµ´¤£¬O·M©å³n®zªº©v±Ð¡FÍ¢ªº¬ü·N¤D¬O ¡u´z¿ï¤F¥@¤W·M©åªº¡A¥s¦³´¼¼zªº²Û·\¡F¤S´z¿ï¤F¥@¤W³n®zªº¡A¥s¨º±j§§ªº²Û·\¡K¡K¡A¨Ï¤@¤Á¦³¦å®ðªº¡A¦b¯«­±«e¤@­Ó¤]¤£¯à¦Û¸Ø¡v ¡]ªL«e ¤@27, 29¡^¡C«ç»ò¥i¯àÅý¨º¨Ç¦³´¼¼zªº±jªÌ²Û·\©O¡H«ç»ò¥i¯à¨Ï¥L­Ì¤@­Ó¤]¤£¯à¦Û¸Ø©O¡H°£«D§Ú­Ì¦Û¤v¥ý¼ô½m¤¯¸qªº¹D²z¡C

§Ú­Ìª§¾Ôªº§L¾¹¤£¬OÄݦå®ðªº¡A¦Ó¬O¯«©Ò½ç¸tÆFªºÄ_¼C¡A¤]´N¬O¯«ªº¹D¡F³o¹D¥i¥H ¡u±N¦U¼Ëªº­p¿Ñ¡A¦U¼ËÄdªý¤H»{Ãѯ«ªº¨º¨Ç¦Û°ª¤§¨Æ¤@·§§ð¯}¤F¡A¤S±N¤H©Ò¦³ªº¤ß·N¹Ü¦^¡A¨Ï¥L³£¶¶ªA°ò·þ¡v ¡]ªL«á ¤Q5¡^¡C¯«ªº¹D¦n¹³­x¤õ®w¤@¯ë¡AùØÀY¦³³Ìºë¨}³Ì§¹³Æªº¦U¦¡§ð¨¾ªZ¾¹¡A¨Ñ°ò·þºë§L¨ú¥Î¡C§Ú­Ì­º¥ý­nª¾¹D¯u²zªº­x¤õ®w¤¤¦³­þ¨Ç§L¾¹¡B¦b¤°»ò±¡ªp¤UÀ³¸Ó®³¥X­þ¤@¼Ë§L¾¹¨Ó§ð«°±°¦a¡C§ó­«­nªº¬O¦³¤F³o¨Ç»{ÃѤ§«á¡AÁÙ±o·|¨Ï¥Î¡F¤£¦ý­n·|¥Î¡AÁÙ­n¯àºë³q¡C¤ñ¤è®³«CÀs°³¤ë¤M¨Ó»¡¡AÄ_¤M¬O¦n¡A³oÂI©P­Ü¤]ª¾¹D¡A¦ý¥L³»¦h¥u¯à¥MµÛ¤O®ð¤j¡A·í­Ó¬¡°Ê¤M¬[¤lÀ°Ãö¶³ªø´£µÛ¡F¯u­n¨Ï¥Î¥¦¨Ó¹L¤­Ãö±Ù¤»±N¡AÁÙ±o¾aÃö¤½¼_¼ôªº¤Mªk¤~¦¨¡C¼vÅT³o¤@¥N¤Hªº ¡u¨º¨Ç¦Û°ª¤§¨Æ¡v ¡A¤£¥~¥G¬ì¾Ç¥D¸q¡B¦@²£¥D¸q¡B¥Á±Ú¥D¸q¡B¶i¤Æ½×¡B«á²{¥N¥D¸q¡B·s¬ö¤¸¹B°Êµ¥µ¥¡AÁ`¤§³£¬O­n°ªÁ|¦Û¤v¡B§_»{¤W«Ò¡C¥¦­Ì¦p¦¹²s¨g¡A¤£¬O¯«ªº¹D¨S¤O¶q§ð¯}°í©TªºÀçÂS¡A¦Ó¬O§Ú­Ì©¹©¹¹ï¯«ªº¹D³sª¾³£ª¾¤£¥þ¡A¹N½×¨Ï¥Î¡A§ó§O´£¥Î±o¼ô½m¤F¡C

µØ¤H±Ð·|¦V¨Ó¦³·q°@·R¥Dªº¬ü¦n¶Ç²Î¡A¤@¯ë¤£·|¥µ¤U¤¯¸qªº¹D²z¡A¥h¸ò±q·s¬£¯«¾ÇªºÂսסF¦ý³Ì¤jªº¯ÊÂI«o¬O¤£¼ô½m¤¯¸qªº¹D²z¡A¤£­«µø±Ð¸q©Êªº¡B¨t²Î©Êªº¸Ñ¸g¡AµLªk¦b¸t¸gªº®Ú°ò¤W«Ø¥ß°_¯Â¥¿ªº¡B¾ã¥þªº¡B¦³¯à¤O§å§P«U¥@¤å¤Æªº«H¥õÅé¨t¡C­Õ­Y§Ú­Ì¹ï¯«ªº¹D¥uª¾¨äµM¦Ó¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡A«ç¯à¾Ú¦¹¬Ý¥X¥@¶¡¾Ç»¡¥D¸qªº­n®`¡A¤S«ç´£±o°_¸tÆFªºÄ_¼C§ð¯}¥¦­Ì¡B±N¤Hªº¤ß·N¹Ü¦^©O¡H

¨â¤d¦~¨Ó¡A±q¥j±Ð¤÷¡B¤j¤½±Ð·|©Ò¨î©wªº«H¸g¡B©v±Ð§ï­²¥H¨´¤µ¤é¡A°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¤D¬O²³¦h¥ý½å¥H·q¬È»P·q°@ªº¤ß¡A®Ú¾Ú¾ã¥»¸t¸gªº±Ò¥Ü¡A¸g¹L¤dÁè¦ÊÁå©Ò¾®µ²¥X¨Óªº¡C§Ú­Ì¯¸¦b±Ð¸qªº³o­Ó°ª«×¤W¡A¸Ñ¸g®É´N¦³Á|¤@¤Ï¤Tªº¯à¤O¡A¤£·|¥X¶Ã¤lÂÕÁ¿¯«ªº¹D²z¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì©IÆ~°ò·þ®{¤£¦ý­nŪ¸t¸g¡A¤]­nŪ±Ð¸q¡B¬ã¸g¤è­±ªº®Ñ¡C¦]¬°±Ð¸qªº§â´¤¶V·Ç½T¡A¯«ªº¸Ü»y´N§ì±o¶V¨c¡F¯«ªº¸Ü»y§ì±o¶V¨c¡A¹ï¥@¬Éªº°ÝÃD´N¬Ý±o¶V²M·¡¡A¶V¦³¯à¤O§@¯«°êªººë§L¡A¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡C

¡u©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³·íÂ÷¶}°ò·þ¹D²zªº¶}ºÝ¡AºÜ¤O¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡v¡]¨Ó ¤»1¡^¡C¦ýÄ@§Ú­Ì³£¦³³o­Ó²§¶H¡G§Ú­Ì³o¤@¥N°ò·þ®{©Ò»â¨üªººÖ­µ¡A­n¨Ï¤£«H¯«ªº¤¤°ê¤H·P¨ì²Û·\¡C§Ú­Ì­n¼ô½m¤¯¸qªº¹D²z¡A¤£¦ý¦Û¤v¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA§ó¾á­t°_¤å¤Æ§ó·sªº¨Ï©R¡CÂǵۺ֭µ¯u²zªº¶ÇÁ¿¡A¥H¤Î«H¥õ»P¬ì¾Ç¡B«H¥õ»P¤å¤Æµ¥µ¥Á¿®yªºªRÅG¡AÅý¨º¨Çª¾ÃÑ¥÷¤l¡B¤å¤Æºë­^¦]¬°¤£±o¤£©Ó»{¥@¬Éªº±ÑÃa¦Ó·P¨ì²Û·\¡C¤£¬O¬°¤F§Ú­Ì¦Û¤v·Q¥X¤@¤f®ð¦Ó­n±N¥L­Ì¤ñ¤U¥h¡A¦Ó¬O¬°¤F¯«ªººaÄ£¡A­n±N¥L­Ìªº¤ß·N¹Ü¦^¡A¨Ï¥L­Ì³£Âk¶¶°ò·þ¡I

¥»¤å¥Ñ Sarah Jone s®Ú¾Ú¿ý­µºÏ±a§¹¦¨³v¦r½Z¡A¥»¥Z½s¿è¾ã²z¡A¨Ã¸g¬xªª®v¹L¥Ø­×­q¡C

¦^°ó¥ZÁ`¥Ø¿ý    ¦^­º­¶     ¦^²Ä 15 ´Á¥Ø¿ý