·í¬°§Ú°e§ª«¡A³y¸t©Ò

¬x¤©°· ªª®v

1998/11/08


Ū¸g¡G¥X®J¤Î°O ¤Ü¤­³¹ 1-9

 

¤W¥D¤é§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¤Ñ°êªº°]´IÆ[¬O³o¥@¬É»D©Ò¥¼»Dªº¡C¥@¤W§Î§Î¦â¦âªº°]´IÆ[¤@µL¨Ò¥~¦a±N°]´I¬Ý§@¤H¥Í³Ì­«­nªº¨Æ¡A©Ò¤£¦Pªº¥u¬O¶Ç²ÎªÀ·|ªº°]´IÆ[±a¦³¸û¿@«pªº±J©R½×¦â±m¡A°ß§Q¬O¹Ïªº¸ê¥»¥D¸q«h¡u¼¹¶}¤F·Å±¡¯ß¯ßªº­±¯½¡v¡A¦@²£¥D¸q§ó¤£±¤¬y¦å­²©R¡A±N°]´Iªº°«ª§¦X²z¤Æ¡B¦Xªk¤Æ¡B¯«¸t¤Æ¡C°ß¦³¸t¸g¦­¦b¤T¤d¤­¦Ê¦~«e´N§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a­C©MµØ¤f¸Ì©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡v¡]¥Ó ¤K3¡^¡C°ò·þ®{¬J¤£¬°µL°]©Á©Á¤£¥­¡A¤]¤£¬°¦³°]¾áÅå¨ü©È¡F§Ú­Ìªº¤ß³Q¤Ñ¤W¥Ã»·ªº®a¶é©Ò§l¤Þ¡A¦]¦¹¬ÆÄ@¿í±q¥D­C¿qªº±Ð¾É¡A¡u¿nöã°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡v¡]¤Ó ¤»20¡^¡C

§Ú­Ì¨­©~ªº·Å­ôµØ¡A³QÁp¦X°êµû¬°³Ì¾A¦X©~¦íªº«°¥«¡A¦]¦¹²¾¥Á¶³¶°¡C¦ý«Ü¦h²¾¥Á¨Ó¤F¡A«o±N°]²£¯d¦b­ì©~¦í¦a¡F¬°¤F³oµ§°]²£ªºµ|°È°ÝÃD¡A¥[°ê¬F©²»P²¾¥Á¤§¶¡¬Û¤¬¸û«l¡A¥i¿×¥ÎºÉ¤F¤ß¾÷¡B¶Ë³z¤F¸£µ¬¡C¦ý¥D­C¿q§i¶D§Ú­Ì¥i¥H©ñ¤ß¦a±N°]Ä_Âಾ¨ì¤Ñ°ê¥h¡A¦]¬°¤Ñ¤Wªº®a³Ó¹L¥@¶¡¥ô¦ó¬üÄR®a¶é¡C°]´I¦b¤Ñ¤W¨S¦³ÂΫr¡B¤£·|ù×Ãa¡Bµ´µL¸é°½¡C¤Ñ¤÷¬O¤Ñ°ê»È¦æªº¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z¡AÍ¢¿Ë¦Û«OºÞµÛ§Ú­Ìªº°]²£¡C

¦p¦ó±N°]Ä_±q¦a¤WÂಾ¨ì¤Ñ¤W¡H¤µ¤Ñªº¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡uÂà±b¤âÄò¡v¡C¯«¾å¿ÙÍ¢©Ò·R©Ò¬@±Ïªº¥H¦â¦C¤H¡A­n³q¹L¬°Í¢°e§ª«¡]¤]´N¬O©^Äm¡^¡B³y¸t©Òªº¤è¦¡¡A±N°]Ä_Âಾ¨ì¤Ñ¤W¡A¨Ã¥B°µ³o¥ó¨Æ±¡­n¿í±q¥|­Ó­ì«h¡G

²Ä¤@¡A­n§@±o¥Ì¤ß¼Ö·N¡C¥v¤Wªº°¶¤j«Ø¿v¡A¥]¬A¸U¨½ªø«°¡AµL¤@¤£¬O¾î¼x¼ÉÀĪº¿n²Ö¡B¦Ê©m¦å²\ªºµ²´¹¡F°ß¯«ªº·µ¤£¦P¡AÍ¢µ´¤£±j¨î¦¬µ|¡A¦Ó­n¤H¥Ì¤ß¼Ö·N¦a°e¤W§ª«¡C¦³¤H·|°Ý¡G¬JµM¡u¸U¦³³£¬O¥»©óÍ¢¡B­Ê¾a¥L¡BÂk©óÍ¢¡v¡A¯«¤°»ò¤]¤£¯Ê¡A¬°¤°»òÁÙ­n§Ú­Ì°e§ª«©O¡H¥¿¦p¤÷¿Ë¹L¥Í¤é¡A«Ä¤l¬Ù¤U¹s¥Î¿ú¶R¤F§ª«©^¤W¡A¬°¤÷ªº¯à¤£¤ßªá«ã©ñ¶Ü¡HÁöµM³o¿ú¬O¤÷¿Ëµ¹ªº¡AÁöµM«Ä¤l§Y«K¶É¨ä©Ò¦³¤]¶R¤£°_¤°»òºë½o°ª¶QªºªF¦è¡A¦ý¬O§»´±¡­«¡A¤÷¿ËªY¼¢ªº¬O«Ä¤lªº¤@¤ù·R¤ß¡C³o¸ÌÃöÁä¦b©ó¥Ì¤ß¼Ö·N¡C¦pªG°eªº¤H·T¬Ü­WÁy¡Aı±o³o¬OÀ£¤O©M©R¥O¡A¨º»ò³o¥÷§ª«´N¥¢¥h¤F¨äªí¹F·R¤ßªº·N¸q¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«¤£¥¿¬O³o¼Ë¥H¤@Áû¬°¤÷¤§¤ß´Á«ÝµÛ§Ú­Ì³o¨Ç§@Í¢¨à¤kªº¶Ü¡H¯«¨Ã¤£¯Ê¥F¡AÍ¢¥u¬O­n§Ú­ÌÂǵ۷Rªº©^Äm¨Ó¦^À³Í¢ªº¤j·R¡C

²Ä¤G¡A©^Äm®É®³¥X¨Óªº¡AÀ³¬O¦Û¤v©Ò¦³ª«¤¤³Ì¦nªº³¡¤À¡A¨Ò¦p¡u¤@¤Á¬¹¯bÀY¥Íªº¡v©M¡u¦a¸Ì­º¥ýªì¼ô¤§ª«¡v¡]¥X ¤Ê¥| 19¡A26¡^¡C¯«­n§Ú­Ì¹w¯d³Ì¦nªºµ¹Í¢¡A¦Ó¤£¬O¥Î³Ñ¤F¤~°e¥h¡C³o­Ó­ì«h¥Î©ó²{¦b¡A´N¬O­n§Ú­Ì¦bÁ`¦¬¤J¤¤¹w¥ý¯d¥X¸Ó©^Ämªº³¡¤À¡A¤À§O¬°¸t¡BÂk¯«¨Ï¥Î¡C­C©MµØ¯«­n¦¬ªºÂ§ª«¶Q½â¬Ò©y¡A¶Q¨ìª÷»È©M¬õº¿·ê¡A½â¦Ü¯½½u¡B¤s¦Ï¤ò¡B¨m²ó¤ì¡A¦U¤H«öµÛ¦Û¤vªº¯à¤O©M±ø¥ó¡A¥u­nÄm±o¥Ì¤ß¼Ö·N¡AÄmªº¬O®a¤¤³Ì¦nªº¡A¯«³£¼Ö·N¦¬¤U¡C¤j¤á¥i¥H°eª÷¡A¤¤¤á°e»È¡A¤p¤á°e»É¡A¬Æ¦Ü°e½u¡A³£¤@¼Ë»X¯«³ß®®¡A¦]¬°¦b«Ø³y¯«ªº·µ®É¡A¼Ë¼Ë³£¦³¥Î¡C½Ñª«µ²¦X¡A¶H¼xµÛ¯«ªº·µ¬O¦Ê¸`¦U«ö¦U¾¡B·ÓµÛ¦UÅ骺¥\¥Î¡B¾aµÛ¥D¥þ¨­Ápµ¸±o¦X¦¡ªº¡]¥± ¥|16¡^¡C¯«ªº·µ­n¥Î¦n§÷®Æ¨Ó«Ø³y¡A¤£¯àÀH«K©M°¨ªê¡A¦]¬°³o¸Ì­n¹üÅã¥XÍ¢ªºµØ¬ü¡BºaÄ£©M´L¶Q¡C§Ú­Ì³]¥ß«Ø°ó°òª÷¤]¬O¤@¼Ë¡A¤£ºÞ¬O¤jµ§ÀYÁÙ¬O¤p¼Æ¥Ø¡A¬O¤@¦¸©Ê©^ÄmÁÙ¬O«ö­pµe¤@ÂI¤@ºw¿n²Ö¡A¥u­nÄm±o¥Ì¤ß¼Ö·N¡B¥X©ó¦Ü¸Û¡A³£¬O¯«©Ò®®¯Çªº¡C

²Ä¤T¡A§Ú­Ì©^Äm³y¸t©Ò¡A­n¤@¤Á«ö¯«ªº¦®·N¥h§@¡C³o¸t·µªº¥D¤H¬O¯«¡A³]­p®v¤]¬O¯«¡C§Ú­Ìµ´¤£¥i¾Õ¦Û¦æ°Ê¡B¦k§@¥D±i¡A¥H¬°¥u­n¦³¼ö¤ß´N¥i¥H¡C¥¿¦p­C©MµØ¯«¾å¿Ù¼¯¦èªº¡G¡u»s³y±b¹õ©M¨ä¤¤ªº¤@¤Á¾¹¨ã¡A³£­n·Ó§Ú«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C¡v³o¡u¼Ë¦¡¡v«Ü­«­n¡A¦]¬°¯«­n§Ú­Ì§@ªº¨Æ³£»P¥Ã«í¦³Ãö¡A¯«­n§Ú­Ì¨Ñ©^ªº¨Æ¡A¡u¥»¬O¤Ñ¤W¨Æªº§Îª¬©M¼v¹³¡v¡A¦]¦¹¯«»¡¡G¡u§A­nÂÔ·V¡A§@¦U¼Ëªºª«¥ó³£­n·ÓµÛ¦b¤s¤W«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C¡v¡]¨Ó ¤K5¡^¡C¤ÏÆ[¥j§ÆÃ¾¡Bù°¨©M¤¤°ê©Ò«Øªº·µ¼q¡Aµ´¨S¦³©Ò¨Ñ¤§¯««ü¥Ü¥L­Ì¦p¦ó«Ø³yªº¡C³o¨Ç©Ò¿×ªº¸U¯«·µÅ¥¦ü°@¸Û¡A¬Ý¦ü§§Æ[¡A«o¥u¯àÃÒ©ú¤Hªº·M¬N¡F¦]¬°¥L­Ì¨Ã¨S¦³°Ý¨º¨Ç¯«¬é­Ì³ß¤£³ßÅw³o·µ¡BÄ@¤£Ä@·N¦@¦í¡A«K¤@´[±¡Ä@¦aÀH·N¼½§Ë¡C¯«ªº¦Ü¸t¦Üºa¦b©ó¡A§AÄ@·N¨Æ©^Í¢¡AÁÙ±o«öÍ¢ªº¦®·N¥h¨Æ©^¡F¯«­Y¤£©~­º¦ì´x¤ýÅv¡A¤Hªº¤@ÀY¼ö¬O¤£¥i¯à³QÍ¢±µ¯Çªº¡C¸t·µ¹wªí¥Ã¥Í¯«¦b¦a¤Wªº®a¡A¬OÄݯ«¤l¥Á©Ò²Õ¦¨ªº±Ð·|¡A¬O°ò·þªº¨­Åé¡F¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n«Øªº¯u¥¿ªº·µ¡A¤£¬O§Ú­Ì±N¨Ó±o¨ìªº¨º¼l°ó©Ò¡A¦Ó¬O§Ú­Ì³o¨Ç­n¶i¤J°ó©Òªº¤H¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì­n¨c¨c§ì¦í«Ø°ó¤@¨ÆªºÄÝÆF­ì«h¡A±N¸}¤Uªº¨C¤@¨B³£ÂÔ·V¦a¥õ±æ¦bÍ¢ªº±a»â¤§¤U¡Aë§i¦u±æ¡B¤£µyÃP¾Ó¡A¨Ï¾ã­ÓÄw³Æ«Ø°óªº¹Lµ{¦¨¬°±Ð·|«H®{ÆF©R¦¨ªøªº¦³§Q´ë¹D¡C·í¤j®aÂǦ¹§ó¦n¦a¾Ç²ßë§i©M©^Ämªº¥\½Ò®É¡A´Nº¡¨¬¤F¯«­n§Ú­Ì«Ø·µªº®Ú¥»¤ß·N¡C

²Ä¥|¡A©^Äm³y¸t©Òªº¥Øªº¨s³º¬O¤°»ò¡H³o»ò°µ¡A±q¯«¨º¸Ì±o¨ìªº³Ì¤j¼ú½à¤S¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì¥i¥H±q¤µ¤é¸g¤åªº²Ä¤K¸`¬Ý¥XºÝ­Ù¡CÍ¢»¡¡G¡u¤S·í¬°§Ú³y¸t©Ò¡A¨Ï§Ú¥i¥H¦í¦bÍ¢­Ì¤¤¶¡¡C¡v¯«­n»P§Ú­Ì¦P¦í¡I³o¬O¯«³y¤H³Ìªì©M³Ì²×ªº¥Øªº¡C¯«³y¤H¡A¤£¬O¦]¬°¯Ê¥F³Ò¤O©Î»Ý­nª±°¸¡A¦Ó¬O¦]¬°¯«¬O·R¡AÍ¢­n»P§Ú­Ì¤À¨É·R¡A­n©M§Ú­Ì«Ø¥ß©¼¦¹¬Û·RªºÃö«Y¡F¦Ó¬Û·Rªº³Ì°ªªí²{´N¬O²×¨­¼r¦u¡B¥Ã¤£¤ÀÂ÷¡C¯«·íªì³y¤H¡A´N±N¤H©ñ¦bÍ¢¶é¤¤»PÍ¢¦P¦í¡F·í¤H¤Ï«q¡B¼Z¸¨«á¡A¯«¤´µM¨Ó§ä´M¬@±Ï¡A¬°ªº¬O«ì´_¤H»PÍ¢¦P¦íªºÃö«Y¡C­C©MµØ¯«±Ï¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î«á¡A¬°ªí¥ÜÍ¢¬O¦³§Î¦³Åé¦a¦í¦bÍ¢ªº¤l¥Á¤¤¶¡¡A¤]­n¦b¤H¶¡·f±b¹õ¦í¤U¨Ó¡F·íµM¡A¤H¶¡ªº±b¹õ§Y¨Ï½÷·×¦p­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¡A³£²×¦³·´Ãaªº¤@¤Ñ¡A¯u¥¿¥Ã«íªº±b¹õ¥u¦³¯«¤~¯à«Ø³y¡C·PÁÂ¥D¡A¤HÁöµM­I°f¡A¯«ªº®¦¨åÁ`¤£Â÷¶}¡A³z¹L­C¿q°ò·þ¹D¦¨¦×¨­¡A¦¨´N¤F¥Ã»·ªº±ÏÅ«¡F¤Z«HÍ¢ªº¡A±N¨ÓÁÙ­n¨ìÍ¢¨º¸Ì¡A¦b¥Ã«íªº±b¹õ¤¤»PÍ¢¦P¦í¡C§Ú­Ì¦b«Ø°óªº¨Æ¤u¤¤¡A¦pªG¤£®É®ÉÂÔ°O³o­Ó¥Øªº¡A§Ú­Ì©Ò«Øªº¤]¤£·|¬O¯«©Ò­n¦íªº¡A¨º®É§Ú­Ì´N¦³º×¤F¡C

¯à°Ñ»P«Ø³y¸t©Ò¡A©ó¥Ã«íªº¯«¦³¤À¦³Ãö¡A¬O¦h»ò©¯ºÖªº¨Æ¡I§Ú­Ì¦b«Ø°óªº¨Æ¤W»X¯«³ß®®¡A¬O¤Ñ¤W³ß®®¦b¦a¤Wªº­Ë¼v¡A¬O¯«Åý§Ú­Ì¹w¹Á¤Ñ¤W´þ¨ýªº¤@­Ó®¦¨å¡C¯«­nÂǵۻP§Ú­Ì¦P¦í¡A§âÍ¢ªº®¦¨åÂ×Â×´I´I¦a½çµ¹§Ú­Ì¡F¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦bÄw³Æ«Ø°óªº¹Lµ{¤¤¡AµL½×¬Oë§iÁÙ¬O©^Äm¡A³£­n¤Á¤Á¨D¯«±a»â¡A·ÓµÛ¯«©Ò§i¶D§Ú­Ì¡u°e§ª«¡B³y¸t©Ò¡vªº­ì«h¨Ó°µ¡C¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì©Ò°eªºÂ§ª«¤~·|»X¯«®®¯Ç¡A§Ú­Ì©Ò«Øªº¸t©Ò¤~¥i½Ð¯«¨Ó¦í¡A§Ú­Ìªº¬ß±æ¤]¤~¯à¥Ñ¯«¿Ë¦Û¦¨¥þ¡C

 

¦^­º­¶
¨C¶g«H®§