»{ÃѥͩRªºÂ³

¬x¤©°· ªª®v

2000/04/16


Ū¸g¡G¬ù¿«ºÖ­µ ¤»³¹¡G47-58

 

¤µ¤Ñ¬O±Ð·|¶Ç²Î¤WªºPalm Sunday¡C³o¤@¤Ñ¡A­C¿qºa¶i­C¸ô¼»§N¡A¨ü¨ì¸s²³ ªº§¨¹DÅwªï©M¹|ÃÙ¡C¥L­ÌÁ|µÛ´ÄÃqªK¡A¥H§Ó¦b¥²±oªº¤ß±¡¨Óªï±µ­C¿q¡C¦ý¤­¤Ñ«á¡A·í­C¿q³QµS¤Ó¤Hªº²½¥q©Mªø¦Ñ¥æ¨ì©¼©Ô¦h¤âùخɡA©P³ò«o¬Ý¤£¨ì¤@­Ó°lÀHÍ¢ªº¤H¡C¤£¦ý¦p¦¹¡AÍ¢¤Ï¦Ó¦¨¤F²³¤Hµoªn­W¬r¡B«è«ëªº¹ï¶H¡A¥H¦Ü²³¤Hªº¥sÄÛÀ£­Ë¤F©¼©Ô¦h¡A¦Ó³Ì²×±N­C¿q°e¤W¤Q¦r¬[¡C³o¨ä¤¤¤H­ÌºA«×ÅܤƤ§§Ö¡A¹ê¦b¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C§Ú­Ì¹ï¦¹¤]³\·|·nÀY¹Ä®§¡A¬°¥D¤j·P¤£¥­¡Aı±o¥D¹ê¦b¤Ó¹L¥i¼¦¡C

¨ä¹ê§Ú­Ì§¹¥þ¿ù¤F¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W¡A¨º¨Ç³òµÛ¥D¥sÄÛªº¤H¤~¬O¯u¥¿¥i¼¦¥i´dªº¤H¡C¥D·í®É¹ï¤@¨Ç¬°Í¢«s­úªº°ü¤k»¡¡A¡y­C¸ô¼»§Nªº¤k¤l¡A¤£­n¬°§Ú­ú¡A·í¬°¦Û¤v©M¦Û¤vªº¨à¤k­ú¡z¡]¸ô¤Ü¤T¡G28¡^¡C¦]¬°¥D³Q°e¤W¤Q¦r¬[¤£¬OÍ¢ªº¤£©¯¡A«o¬O¤HªºµLª¾¡B¸oÄ^©M¹x±ðµn®p³y·¥ªº¼g·Ó¡C¤£»{ÃѤQ¦r¬[·N¸qªº¤H¤~¬O¯u¥¿ªº¥i¼¦¡C­ì¨Ó²³¤HÅwªï­C¿q¡A¬O±H§Æ±æ©óÍ¢¯à±a»âµS¤Ó¤H±À½ù°¨¦Óűo¦Û¥Ñ¡C¦ý¥L­Ì©Ò¨Dªº¤£¬O¥L­Ìªº¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A¦Ó¬O¥L­Ì³B¹Òªº§ïÅÜ¡C¦ý·í­C¿qÅã¥XÍ¢¬O¯«ªº¯Ì¦Ïªº¯u¥¿¨­¤À©M¨Ï©R®É¡A²³¤H«o³£Â÷±óÍ¢¡B«ë´cÍ¢¡A¬Æ¦Ü¥²±ý¸m¤§¦º¦a¦Ó«á§Ö¡C³o¯u¬O§Ú­Ì¸o©ÊªºÃn¥ú¡A§Ú­Ì¤]¹ê¦bÀ³¸Ó¬°¦¹«s­ú¡C

§Ú­Ì·í¤¤¸g¹L¤å­²ªº¤H¡A³£ª¾¹D¤H¤ß¦]µÛ¸o©Ê¡A¥i¥H¤Ï´_µL±`¨ìµLªk·Q¶Hªº¦a¨B¡C¤@©]¤§¶¡¡A¤@­Ó¼w°ª±æ­«¡B¸U²³·q¥õªº¤H¥i¥H³Q¤d¤Ò©Ò«ü¡B¸U¤H³è½|¡C¤£¤Ö¤H¦]¬°µLªk­±¹ï³oºØ¤H¤ßªº¥i©Æ¦Ó³Ì²×ºë¯«±Y¼ì¡A¦Û±þ¨­¤`¡C¥L­Ì¦A°í±j¤]¤£¯à§Ô¨ü³oºØ³Q¸U¤H³è±óªºµ²§½¡A¦Ó³o¤]¥¿¬O©Ò¿×¸s²³¤O¶qªº¥i©È¤§³B¡C

­C¿q¦b¨«¤W¤Q¦r¬[«e¤]¸g¾ú¤F¦P¼ËªºÅܬG¡C´¿´X¦ó®É¡A¦³¼Æ¸U¤H¸òÀHÍ¢¡A¦ý³Ì«á¥þ³£´²¥h¡A¥u³Ñ¤UÍ¢ªº¤Q¤Gªù®{¡C·íÍ¢¥H¤­»æ¤G³½³Þ¹¡¤­¤d¤Hªº®É­Ô¡A¤H­Ìª§¥ý®£«á¦a¸òÀHÍ¢¡A¡y¨Ã¤£¬O¦]¨£¤F¯«¸ñ¡A¤D¬O¦]³ð»æ±o¹¡¡z¡]¬ù¤»¡G26¡^¡C¥L­Ì·Q°_¤F¥H¦â¦C¤Hªº¯ª¥ý¥X®J¤Î®É¡A¦bÃm³¥¤Ñ­°¶Ü­þ¥|¤Q¦~¡A¦]¦¹¥L­Ì´Á«Ý­C¿q¯à¶H¼¯¦è¤@¼Ë±a¥L­Ì¨«¥Xù°¨ªºÀ£­¢¦Ó±o¦Û¥Ñ¡C¦ý¥L­Ì¤£ª¾¹D¯««o¦³§ó¤jªº±ÏÅ«©M§ó¦nªºÀ³³\¡A¬O­n¦s¨ì¥Ã»·ªº¡C©Ò¥H¡A¡y­C¿q¬Jª¾¹D²³¤H­n¨Ó±j¹GÍ¢§@¤ý¡A´N¿W¦Û¤S°h¨ì¤s¤W¥h¤F¡z¡]¬ù¤»¡G15¡^¡C

³o»P¥@¤Hªº§@ªk«ê«ê§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¾ú¥v¤Wªº³±¿Ñ®a¦V¨Ó³£¬O§Q¥Î¥Á¤ß°_®aªº¡C¥L­Ì§Q¥Î¤H¤µ¥@ªº»Ý­n¨Ó¦¬¶R¤H¤ß¡A¨Ã¤@¨B¨B¦a¦¬¶R¤HªºÆF»î¦Ó³Ì²×±N¤H±a¦V·´·À¡C¥L­Ì²`¿Ú¤Hªº¸o©Ê©M³n®z¡A©Ò¥H¥L­Ì©¹©¹±N¤Hªº¸o©Ê©Ü¤W¯«¸tªº¥~¦ç¡A»¡¡y¸s²³¤~¬O¯u¥¿ªº­^¶¯¡z¡A¨Ã²½°_¡y¤H¥Á¦Ü¤W¡zªººX¸¹¡A¥[¥H³»Â§½¤«ô¡A¥H³Ì²×¹F¨ì·M§Ë©M¾ÞÁa¸s²³ªº¥Øªº¡C¾ú¥v¤W³\¦h´d¼@¦p¯Çºé¼w°ê¡B¤Q¦~¯E§Tµ¥³£¬O³±¿Ñ®a§Q¥Î¤H­Ì¤µ¥@ªº»Ý­n¨Ó»¤´b©M¾ÞÁa¸s²³¡A¥H¹F¨ì¨ä¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡C

¦ý­C¿q¬O¨M¤£·|ªï¦X©Î§Q¥Î¤Hªº¸o©Ê¨Ó´«¨ú¤Hªº¾ÖÀ¹©M°lÀH¡CÍ¢ÁöµM»P¤H¦P¦æ¡A¬Æ¦ÜÍ¢¨Ó¨ì¥@¤W¤]¬O¬°¤FªA¨Æ¤H¡A¦ýÍ¢¨Ã¡y¤£¨ü±q¤H¨ÓªººaÄ£¡z¡]¬ù¤­¡G41¡^¡C²³¤HÁöµM¸Á¾Ö°lÀHÍ¢¡A¦ýÍ¢«o¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¥L­Ì°Ê¾÷ùتº¦Û¨p¡Bµu²L©Mª¼¥Ø¡C¡y³ð»æ±o¹¡¡z¬O¦n¡A¦ý¤H«o¤£¬O¬°»æ¦Ó¬¡¡C¥Dªº¯«¸ñÅã¥Ü¤FÍ¢¹ï¤Hªº¼¦¼§©M²²ÅU¡A¥Î·N¬O¤Þ¾É§Ú­Ì¨Ó»{Ãѯu¥¿Â³ªº¨Ó·½¡C¯«¨ÑÀ³§Ú­Ìªº¤@¤Á¡CÍ¢¨ÑÀ³§Ú­Ì¦×Åé©Ò»ÝªºÂ³¡AµM¦Ó¦×Å骺³«Ü®e©ö¿ë»{¡C¯«§ó­n¨ÑÀ³§Ú­Ì¥Ã¥ÍªºÂ³¡A¦Ó³o¥Ã¥ÍªºÂ³´N¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¥i¥HÃѧO§ä¨ìªº¡C¤H­Y§ä¤£¨ì³o¥Ã¥ÍªºÂ³¡A´N·|±N³oºØ»Ý­n¶Ã¥[§ë®g¡C¨Ò¦p¡A¦³¤H´N·Q±q©v±Ð¡B­õ¾Ç¡B¬ì¾Ç¡B¤å¾ÇùبӴM§ä¥X¸ô¡A¥H¦Ü¨î³y¥X¤£¤Ö¤j®v©M°¸¹³¡A¥H¨Dº¡¨¬»Ý­n¡C¦ý³o¨Ç°¸¹³­Ì¦b¥@®É³£¦b¤£°±¦a´M§ä¥L­Ì¦Û¤vªº»Ý­n¡A§Ú­Ì§ä¨ì¥L­Ì¤S¦³¦ó¯q¡H¦b¥@¤W±©¦³¥D­C¿q¯à¦p¦¹ªÖ©w¦a«ÅºÙÍ¢¦Û¤v´N¬O¥Í©RªºÂ³¡C¦ý¥i´dªº¬O¡A·í¥D­C¿q¨Ó¨ì§Ú­Ì·í¤¤®É¡A¤H­Ì«o®`©È¡B¹½­Â¬Æ¦ÜÂ÷¶}¡A¦]¬°¡y³o¸Ü¬ÆÃø¡A½Ö¯àÅ¥©O¡z¡]¬ù¤»¡G60¡^¡C³o¹ê¦b¬O¤Hªº¥i´d¤§³B¡C

¥D­C¿q»¡¡A¡y«Hªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A§Ú´N¬O¥Í©RªºÂ³¡C§A­Ìªº¯ª©v¦bÃm³¥³ð¹L¶Ü­þ¡AÁÙ¬O¦º¤F¡C³o¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨ÓªºÂ³¡A¥s¤H³ð¤F´N¤£¦º¡z¡]¬ù¤»¡G47-50¡^¡C¤£ ¦P¼Ëªº¥Í©R´N»Ý­n¤£¦P¼ËªºÂ³¨Óºû«ù¡C­nºû«ù¤H¦b¥@¤Wªº¥Í©R¡A´N»Ý­n±q³o¥@¤W¥X²£ªºÂ³¡F¦Óºû«ù¥Ã»·ªº¥Í©R¡A´N»Ý­n±q¥Ã«íùبӪºÂ³¡C¤H¦]¨ä¦Û¨­ªº¦³­­»Pµu¼È¡A´N´÷±æ¯à»PµL­­©M¥Ã«í¬Û³s±µ¡A¦Ó¯«ªºÂ³¥¿¬O¤@­Ó±µÄò¨ì¥Ã»·ªº¥Í©RªºÂ³¡C¬ùùد«±q¤Ñ¤W­°¶Ü­þ¡AÅý¤Hª¾¹D¯«¨C¤é³£¨ÑÀ³¤Hªº»Ý­n¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤]¬O¦p¦¹¡C¦ý·s¬ùùد«±N§ó©_§®ªº¨Æ±Ò¥Üµ¹§Ú­Ì¡G¨º´N¬OÍ¢±q¤Ñ¤W­°¤UÍ¢ªº·R¤l¡A¨Ó§@¬°§Ú­Ì¥Í©R¥Ã»·ªºÂ³¡C³o¬O¦óµ¥¤jªº®¦¨å¡C

­C¿q¤S»¡¡A¡y§Ú¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¥Í©RªºÂ³¡C¤H­Y³ð³o³¡A´N¥²¥Ã»·¬¡µÛ¡C§Ú©Ò­n½çªºÂ³¡A´N¬O§Úªº¦×¡A¬°¥@¤H¤§¥Í©R©Ò½çªº¡z¡]¬ù¤»¡G51¡^¡C³o¸Ü¹wªí¤FÍ¢ªºÄ묹©M±Ë©R¡A¤]¶H©º¤FÍ¢»P§Ú­Ì¥Í©Rªº¬Û¥æ¡C³oºØ¬Û¥æ¤£¶È¬O³q¹L³]¸m¸tÀ\¨Ó±`±`´£¿ô§Ú­Ì¡A§ó¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¥H¸tÆF°µ¤u¡A¦]«H¨Ó»{ÃÑÍ¢¨Ã±o¨ìÍ¢ªº¥Í©R¡C§Ú­Ì·í¤¤¦³¨Ç¤H¤§©Ò¥HÁ`¶H³ð¥¤ªºÀ¦¨à¤@¼Ë¤£¯àªø¤j¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¨S¦³±q°ò·þ¨º¨½³ð¦×³Ü¦å¡A¦]¦Ó¨S¦³±o¨ì±qÍ¢¥Í©RùبӪº·½·½¨ÑÀ³¡C³o¼Ëªº¤H´N¥u¯à»â¨ü¤Hªº·ÓÅU¦Ó¤£¯à¥I¥X¨Æ©^ªº¤ß¤O¡CÄ@§Ú­Ì±`¥HÍ¢ªº¸Ü»y¬°Â³¡A»{Ãѯ«ªº¨à¤l¡A±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³¡y°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡z¡]¥±¡G¥|¡G13¡^¡C

­C¿qÁÙ»¡¡A¡y³ð§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H´N¦³¥Ã¥Í¡A¦b¥½¤é§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡C§Úªº¦×¯u¬O¥i³ðªº¡A§Úªº¦å¯u¬O¥i³Üªº¡C³ð§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H±`¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¤]±`¦b¥LùØ­±¡z¡]¬ù¤»¡G54-56¡^¡C³oùØ­ì¤å¬O»¡¡A¥Dªº¦×©M¦å¤~¬O¯u¥¿ªºÂ³¡A¦Ó§Ú­Ì¨C¤éªº ­¹ª«³£ÁÙ¤£¬O¯u¥¿ªºÂ³¡A¦]¬°¨º¬O¥²Ãaªº¡A¦Ó¥u¦³¥DªºÂ³¤~¬O¦s¨ì¥Ã«íªº¡A¦]¬°Í¢Åý§Ú­Ì±`¦b°ò·þùØ­±¡A¦Ó¦³Í¢ªº¥Í©R¡C©Ò¥H­C¿q»¡¡A¡y¤£­n¬°¨º¥²Ãaªº­¹ª«³Ò¤O¡A¦Ó¬°¨º¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«³Ò¤O¡A´N¬O¤H¤l­n½çµ¹§A­Ìªº¡z¡]¬ù¤»¡G27¡^¡C

ªñ¦~¨Ó¡A§Ú­Ì±Ð·|±µ«Ý¤F³\¦h¤H¡C¥L­Ì¨Ó¨ì±Ð·|¡A±o¨ì¤F¤@¨ÇÃöÃh·ÓÅU¡A¡y³ð»æ±o¹¡¡z¡Cªº½T¡A³o¬O¯«ªº¬ü·N¡A¦ý¥D­C¿q¤£Ä@§Ú­Ì°±¯d©ó¦¹¡CÍ¢­n§Ú­Ì§ó¶i¤@¨B°l¨D¨º¥Ã¥ÍªºÂ³¡C¬°¦¹¡AÍ¢±`±N¨º¡y¬ÆÃøªº¸Ü¡z½çµ¹§Ú­Ì¡A§@¬°´ú¸Õ§Ú­Ì¯u°²«H¤ßªº¸Õª÷¥Û¡C¤µ¤ÑÍ¢ªº¸Ü¤S¤@¦¸Á{¨ì§Ú­Ì¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¯à¦]¶ÉÅ¥¦Ó±oçÄ¡A¥H¦¹³ð³Ü¥Dªº¥Í©R¡A±`¦bÍ¢ùØ­±¡A¤é¤é§ó·s¡Aª½¨ì»PÍ¢¬Û¨£¡C

 

¦^­º­¶
¨C¶g«H®§