¤@¦PÅw³ß

¬x¤©°· ªª®v

2000/01/09


Ū¸g¡G¸ô¥[ºÖ­µ ¤Q¤­³¹ 1-10

 

¦U¦ì§Ì¥S©j©fªB¤Í­Ì¡A·s¥@¬ö¦n¡I

§Ú»P±Ð·|ªº¥|¦ì§Ì¥S©j©f­è­è°Ñ¥[§¹®ü¥~¤¤°ê°ò·þ®{¸ó¥@¬ö»E·|¦^¨Ó¡C³o¦¸»E·|»X¯«¤j¤j¯¬ºÖ¡A¨Ó¦Û¥_¬ü¦U¦a¥H¤Î¤¤°ê¤j³°ªº¶Ç¹D¤H¡B°ò·þ®{¦³1500¦h¤H¡A¦Ñ¡B¤¤¡B«C¤T¥NÀÙÀÙ¤@°ó¡C³o¦¸¤j·|³Ì­¢¤Áªº©I¥l¬O¦^À³¥»¤ëªºª÷¥yùØ¥D¦Û¤vªº¸Ü¡§­n¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡F©Ò¥H§A­Ì·í¨D²ø½[ªº¥D¡A¥´µo¤u¤H¥X¥h¦¬¥Lªº²ø½[¡C¡¨¡]¤Ó¤E37-38¡^

·PÁÂ¥D¡A·í³Q¯«­«¥Î40¦h¦~ªº­ð±Rºaªª®v¤jÁn©I¥l®É¡AÀ³ªÌ¦p¶³¡C§Ú­Ì±Ð·|ªº´¿Êo·_§Ì¥S¯¸°_¨Ó¡AÄ@·N¥þ®É¶¡¨Æ©^¯«¡A¬°¥L¶Ç¹D¡FµJÄR©j©f¤]¯¸°_¨Ó¡AÄ@·N±N¤@¥Í¥æµ¹¯«¨Ï¥Î¡C¯«­n³y´N·s¤@¥N¶Ç¹D¤H¡AµL½×¦b¶q¤W¡B½è¤W³£´£¥X·sªº°ª«×©M­n¨D¡C¦b³oùØÅý§Ú­Ì¬°¥L­Ì¨Ó¤@¦PÅw³ß¡C¡]²³¹ª´x¡^

¯«Âǵۡ§­n¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡¨³o¥y¸Ü¡A­º¥ý­n§i¶D§Ú­Ì¡A¥Lµ¹§Ú­Ì¥h¶ÇºÖ­µªº¤j¦n®É¾÷¨ÓÁ{¤F¡C¡§Á|¥Ø¦V¥ÐÆ[¬Ý¡A²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡C¡¨¡]¬ù¥|35¡^

§Ú¦b¤W¤s¤U¶m®ÉºØ¹L¤ô½_¡A¨ì¤F¦¬³Îªº®É­Ô¡A¥²¶·¥þÅé°Ê­û¨Ó·m¦¬¡C¨C¤Ñ°_¦­³g¶Â¦a·F¡A±q³Î¡B®¹¡B¹B¡B²æ²É¡B´­³õ¨ì¶i­Ü¡A¨è¤£®e½w¡C¦]¬°²ø½[¼ô¤F¨Ó¤§¤£©ö¡C¤H­Ì¨¯­W¯Ñ¯Ð¡B§Ô­@µ¥­Ô¤F¤@¦~¡A´N¬°¤F³oµuµuªº´X¤Ñ¦¬³Î¡C²ø½[¨ì¤F¸Ó¦¬®É¦Ó¤£¥h¦¬ªº¸Ü¡A¨ä«áªG¬OÄY­«ªº¡C¨Ò¦p¤¤°ê¦b¤­¤K¦~¥»¨Ó­±¹ïªº¬O¤@³õÂצ¬¡A¦ý¬F©²«o¦b¦¬³Îªº©u¸`±N¨k¤k¦Ñ¤Ö»°¥h¤j·Ò¿ûÅK¡A¥H­P©µ»~¤F¦¬³Î¡A¤j¶q³­¹Äê¦b¦aùØ¡A³y¦¨¤F°§¯îªººG¼@¡C

²{¦b¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤¤°ê³o­Ó¥Ý³õ¤W¡A²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡C¦Û°ò·þªº¤j¨Ï©R¹{¥¬¨â¤d¦~¨Ó¡A°ß¦³²{®É¬O¤¤°ê¡]¤×¨ä¦bª¾ÃѤÀ¤l¤¤¡^¼s¶Ç¯«­µªº¶Àª÷®É¥N¡C1820¦~²Ä¤@­Ó¶Ç±Ð¤h°¨Â§»¹¨ÓµØ®É¡A¹J¨ìªº²Ä¤@¹DªýÄdºÖ­µªº¤jÀð¬O¤Õ©s¾§®a«ä·Q¡F¾~¤ù¾Ôª§¥H«á¡A¤S¥[¿v¤F¥Á±Ú¥D¸q¤jÀð¡A¤H­Ì»{¬°¶Ç±Ð¤hµL«D¬O§¤µÛ«IµØªº¬¶Ä¥¨Óªº¡F¤­¥|¹B°Ê·o·´¤F¤Õ©s¤§¹D¡A«o¤S¥t¥~¿v°_¤F¬ì¾Ç±Ï°êªº¤jÀð¡F¨ì¤F¦@²£ÄҮɥN¡A¦b¥Á±Ú¥D¸q¡A¬ì¾Ç¥D¸q¨â¹DÀð¥~¡A¤S¥[¿v¤F¦@²£¥D¸q³o¹D°íµw´ËÄYªº¤jÀð¡A¥H¬°¦p¦¹´N¥i¥H±N°ò·þ±Ð¹ý©³®I¸®¡C·PÁÂ¥D¡A®É¦Ü¤µ¤é³o´X¹D¤jÀ𳣯ɯɭ˶ò¤F¡C­±¹ï³¬ÃöÂê°êªº§x¹Ò¡A¥Á±Ú¥D¸q¤jÀð¦b§ï­²¶}©ñ¤¤À³Án¦Ó­Ë¡C¤¤°ê¤H±q¥j¦Ñªº¶À¤g¦a²·±æ½«ÂŦâ¤å©ú¡A±R¬v´A¥~Åܦ¨¤F¨«¦V¥@¬É¡C¦Û¤K¤E¥Á¹B¥H¨Ó¡A¦@²£¥D¸q·NÃѧκA¤]¨³³t¥Ë¸Ñ¡A¦p¬fªLÀð¤@¼Ë­Ë¶ò¤F¡F¥Ñ¤_«á²{¥N¥D¸q¦h¤¸¤Æ«ä¼éªº½ÄÀ»¡A¬ì¾Ç¦Ü¤Wªº¦a¦ì³Q¥´¯}¡A¤j§å¤¤°ê¾Ç¤H¨Ó¨ì®ü¥~¡A¶i¤J¨ì¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¡A»{ÃѨì¬ì¾Ç¤£¬O¸U¯àªº¡A¬ì¾Ç¥R¨ä¶q¬O¬ã¨sµo²{¦ÛµM¬Éªºª«½è¹B°Ê³W«ß¡A¬ì¾ÇµLªkµo²{¤H¥Íªº¹B°Ê³W«ß¡A¦]¦ÓµLªk½T¥ß¤H¥Íªº«H¥õ¤Î»ù­È¡C

¥H¤W¤@¹D¹Dªý¾×ºÖ­µ¤jÀ𪺥´¯}¡A¬O¯«©_§®ªº¹w³Æ¡A¬O¤H­Ì¦b­WÃø©M¥¢±Ñ¤¤¨«¨ì¾¨ÀY¤~µo²{ªº¡A³o¬O¦V¤¤°ê¤H¶ÇÁ¿®¬§ï«H®§ªº³Ì¦n®É¾÷¡C³o¬q®É¶¡¤£·|«Üªø¡A·í¤H­Ì¦b§ï­²¶}©ñ¤¤¿ú±Ã¦h¤F¡A¤S·|¤ß°ª®ð¶Æ¡A«ÜÃø±µ¨üºÖ­µ¡C

¥D»¡¡§­n¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡¨¡A§Æ±æ§Ú­Ì°µ¨à¤kªº¯àÅé·|¥L¨ºÁû¤ß¡A»P¥L¤@¦PÅw³ß¡B¤@¦P¬Ã±¤¡B¤@¦P¦¬³Î¡CÅý§Ú­Ì¶H¥L¤@¼Ë¡A¹ï¨º¨Ç¥¼¯à¦¬³Î±N³´¦Ãªdªº²ø½[µL¤ñ¬Ã±¤¡A¹ï¥¢³àªºÆF»îµL­­ªº´d¼§©M¤£§Ô¡A¦Ó¬°¨C¤@­Ó»X®¦ªº¤H·P¨ì¥Ñ°Jªº°ª¿³¡C

¨º»ò¡A¬°¤°»ò·í¥D­C¿q¨«¨ìµ|¦O©M¸o¤H¤¤ªº®É­Ô¡Aªk§QÁɤH©M¤å¤h¤£°ª¿³©O¡H¦]¬°¥L­Ìź¶Æªº¤ß»{¬°¡A¾Ìªí²{¥u¦³¥L­Ì¤~°t±o¥t²´¬Û¬Ý¡A°t±o­«µø©M¯¬ºÖ¡C³o¤]¬O¥L­Ì¨Æ©^¯«ªº°Ê¤O¡A¥L­Ì¥H¦¹Àò±o¬YºØÀu¶V·Pªºº¡¨¬¡C³oºØ¡§ºë­^·NÃÑ¡¨º¡¨¬¤F¤Hªºµêºa¤ß¡A¨Ï¤H¼Ö¤_½æ©R¡C§Æ¯S°Ç­¢®`µS¤Ó¤H¡B¤é¥»«IµØ¡B¦@²£¥D¸qªº¶¥¯Å¤æª§µL¤£§Q¥Î³oºØ¥Á±ÚÀu¶V·P©Î¶¥¯ÅÀu¶V·P¨Óµo°Ê¡C³o¼Ëªº±Ð°VÃø¹DÁÙ¤Ö¶Ü¡H

¯«Ä@¸U¤H±o±Ï¡A¤£Ä@¤@¤H¨H²_¡C¬J¨Ï­±¹ïªk§QÁɤH¤]¬O­W¤f±C¤ß¡A¦V¥L­Ì¤@³sÁ¿¤F¤T­Ó¤ñ³ë¡]¸ô¤Q¤­¡^¡C¦b°g¦Ïªº¤ñ³ëùØ¡A¥D­C¿qÅý§Ú­ÌÅé·|¨ì¥L¨ºÁûªª¤Hªº¤ß¡C¯«¤£¬O¥u­n¹Îµ²¤j¦h¼Æ¡A¦Ó¬O­n´M§ä¨C¤@­Ó¥¢³àªºÆF»î¡C³o¨Ã¤£»¡©ú³o¤E¤Q¤E¥u¦Ï¤£­«­n¡A¦Ó¬O®É¶¡«æ­¢¡A­Y¤£¤Î®É´M§ä¡A¨º¤@¥u°g¦Ï´N¥Ã»·¥¢³à¤F¡C§Ú­Ì¦b®yªº¨C¤@¦ì§Ì¥S©j©f¡A­þ¤@­Ó¤£¬O³o¼Ë³Q¯«¤@­Ó­Ó§ä¨ì¡A¥Ñ¯«¦ª¦^¨ì¥Lªº®a¨Óªº¡H­C¿qÁܽФH©M¥L¤@¦PÅw³ß¡A¦]¬°³o¬O¤@ºØ¥¢¦Ó´_±oªºÅw³ß¡C§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à¦P¯«¤@¦PÅw³ß©O¡H°£«D§Ú­Ì²Ä¤@¡A¤´¦³ªk§QÁɤHªºÅº¶Æ¡C¦pªG¦³§Ú­Ì¤ß¤¤¬Ý¤£°_ªº¤H¦¨¤F°ò·þ®{¡A¨º§Ú­Ì¹ç¥i¤£°µ°ò·þ®{¡C²Ä¤G¡A¦Û¤v¦b¯«ªº®a¤¤«o¤£·P¨ì°ª¿³¡A«ç¯à¬°§O¤Hªº¥[¤J°ª¿³¡H»¡¨ì©³¡A§Ú­Ì¤£¯à¤@¦PÅw³ß¬O¦]¬°§Ú­Ì¨Ã¥¼»{Ãѯ«ªº·R¡C

©Ò¥H¡A¦bºÖ­µ¨Æ¤u¤W¡A§Ú­Ì¯à§_»P¯«¦P¦³²ø½[¼ô¤FªºÅw³ß¡A¤@¦P¦³¥¢¦Ó´_±o©MÅw³ß¡A¬O´ú¸Õ§Ú­Ì¬O§_ÄÝ¥Lªº¤@ºØ¤è¦¡¡C¦]¬°¡A¡§¤Z«H­C¿q¬O°ò·þªº¡A³£¬O±q¯«¦Ó¥Í¡A¤Z·R¥Í¥L¤§¯«ªº¡A¤]¥²·R±q¯«¥Íªº¡C¡¨¡]¬ù³ü¤­1¡^

±Ð·|ùس̨ϤHÅw³ßªº¨Æ¡A²ö¹L¤_¬Y¤H«H¥D¤F¡A¬Y¤H¨ü¬~¤F¡C§Ú­Ì¦]¦¹¤j¤j¦aÅw³ß¡A¬°¯«¹ï¥¢³àÆF»îªº·O·R¦ÓÅw³ß¡A¬°¯«¬@±Ïªº¤j¯àÅw³ß¡A¬°¤@­ÓªÏÅ骺·s¥Í¦ÓÅw³ß¡A¬°¥Dªº®aªº¦¨ªø§§¤j¦ÓÅw³ß¡A¬°¯«ªººaÄ£±o¹üÅã¦ÓÅw³ß¡C¡§­n¦¬ªº²ø½[¦h¡¨¡AÅý§Ú­Ì»P¯«¤@¦PÅw³ß¡A¦X¤O¦¬³Î¡C

 

¦^­º­¶
¨C¶g«H®§